Войти с форума
Регистрация на форуме
Cradle of Filth — перевод песни
Corpseflower
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cradle of Filth появятся новые переводы
5.0
1
Corpseflower
Трупный цветок
I have told you the truthЯ рассказал вам всю правду,
And everything as it happenedПодробно описав, как и что я натворил.
All the evil that I could doВсё зло, что я только мог совершить,
Has been accomplishedУже совершено.
I am redeemable,Я чувствую, что достоин прощения,
And I believe the clemencies of GodВедь верю, что Божье милосердие
And suffrages of the holy churchИ молитвы святой церкви
Have succored me with such mercyОказали мне в этом большую милость.
I have only ever wished to satisfy my desiresВсё, чего я хотел — это удовлетворить свои желания.
Повествование ведётся от лица Жиля Де Ре, представшего перед судом за свои деяния.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Corpseflower — Cradle of Filth
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Cradle of Filth
Cradle of Filth — английская экстремальная группа из Суффолка, которая превратила блэк-метал-основу в кинематографичный готический театр. От ранних демо и дебюта 1994 года они пришли к эпохальным релизам вроде Midian и индустриальному признанию, включая номинацию на Grammy. Их мир — литература, мифология и хоррор, собранные в один мрачный спектакль.
полная биографияЭтот альбом
- 5. Tiffauges
- 13. Corpseflower
- 16. Into the crypt of rays