Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Corpseflower (Cradle of Filth)

Corpseflower

Трупный цветок


I have told you the truth
And everything as it happened

All the evil that I could do
Has been accomplished
I am redeemable,
And I believe the clemencies of God
And suffrages of the holy church
Have succored me with such mercy

I have only ever wished to satisfy my desires

Я рассказал вам всю правду,
Подробно описав, как и что я натворил.

Всё зло, что я только мог совершить,
Уже совершено.
Я чувствую, что достоин прощения,
Ведь верю, что Божье милосердие
И молитвы святой церкви
Оказали мне в этом большую милость.

Всё, чего я хотел — это удовлетворить свои желания.

Автор перевода — AlexMort

Повествование ведётся от лица Жиля Де Ре, представшего перед судом за свои деяния.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Corpseflower — Cradle of Filth Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Godspeed on the Devil's thunder

Godspeed on the Devil's thunder

Cradle of Filth


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.