Войти с форума
Регистрация на форуме
Corrs, the — перевод песни
Give me a reason
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Corrs, the появятся новые переводы
5.0
3
Give me a reason
Назови мне причину
Give me a reason...Назови мне причину...
It's not romantic here in blueЗдесь нет романтики в этой синеве,
Swimming, swimming in blueПлаваю, плаваю в грусти,
You left me lonely and confusedТы покинул меня, одинокую и растерянную,
Question, questioning youЗадаюсь вопросом, спрашиваю тебя:
So soon goodbye you stole my heart«Так скоро распрощавшись,
I'm believing youТы прихватил с собой мое сердце,
Was it a lie right from the startЯ же верю тебе,
Answer, answer me do?Так ответь, чем это было с самого начала?»
Well now my body's weak so just give me a reasonЧто ж, теперь я бессильна, так назови мне причину,
And my make-up's off so just give me a reasonМой макияж размазался, так назови мне причину,
And my defense's down so just give me a reasonЯ лишена защиты, так назови мне причину,
Give me a reasonНазови,
Give me a reasonНазови ее!
You'll never know the love I feltТы и не знал никогда насколько я тебя любила,
Waiting, waiting for youЖду, жду тебя,
It takes a weak heart to forgetСердцу нелегко обо всем забыть,
Follow, follow it throughПродолжаю, иду до конца
Well now my body's weak - so just give me a reasonЧто ж, теперь я бессильна, так назови мне причину,
And my make-up's off - so just give me a reasonМой макияж размазался, так назови мне причину,
And my defense's down - so just give me a reasonЯ лишена защиты, так назови мне причину,
Give me a reasonНазови,
Give me a reasonНазови причину,
Give me a reason...Назови ее...
So what's a girl like me to doНу и что делать девушке подобной мне?
Drowning, drowning in youТонущей, тонущей в тебе?
And who's to save me from the blueИ кто спасет меня от уныния?
Carry, carry me throughВытянет, вытащит меня из этого?
Cause now my body's weak so just give me a reasonВедь теперь я бессильна, так назови мне причину,
And my make-up's off so just give me a reasonМой макияж размазался, так назови мне причину,
And my defense's down so just give me a reasonЯ лишена защиты, так назови мне причину,
I am strong enough so just give me a reasonЯ же довольно сильная, так назови мне причину,
Now my body's weak so just give me a reasonА вот теперь я слаба, так назови мне причину,
And my make-up's off so just give me a reasonМой макияж размазался, так назови мне причину,
My defense's down so just give me a reasonЯ лишена защиты, так назови мне причину,
Give me a reasonНазови,
Give me a reasonНазови причину,
Give me a reasonНазови ее,
Give me a reasonНазови,
Give me a reasonНазови причину,
What did I do wrong?В чем была моя ошибка?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Give me a reason — Corrs, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Corrs, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.