Перевод песни Ricordi (Coral Caves)

Fermo lì, seduto, si guarda le mani...
Quanto tempo sarà passato?
Forse ricorda che su quella panchina...
molto tempo fa non era solo...

Davanti ai suoi occhi il film della vita,
quante delusioni e sbagli...
E chissà oggi che uomo sarei..
La strada esiste, ma la porta è chiusa...

Неподвижный, сидит он и смотрит на свои руки...
Сколько уже прошло времени?
Может быть, он вспоминает, что на этой скамейке...
Когда-то давно он был не один...

Перед его глазами фильм о жизни...
Сколько разочарований и ошибок...
И как знать, каким бы человеком я был бы сегодня...
Дорога существует, но дверь закрыта...