Войти с форума
Регистрация на форуме
Converge — перевод песни
Failure forever
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Converge появятся новые переводы
5.0
1
Failure forever
Вечный провал
Pounds of flesh and pints of bloodФунтов плоти и пинт крови
Just won't ever be enoughНикогда не будет достаточно,
To break our stare into the sunЧтобы прервать наш пристальный взгляд на солнце
And show us all how to loveИ показать нам всем, как любить.
Between you and meМежду мной и тобой
Shines a light of disbeliefСияет свет недоверия.
Tears of fear and seeds of doubtСквозь слёзы страха и семена сомнения
We cannot reach beyondМы не можем переступить границы,
To touch the face of fallen onesЧтобы коснуться лиц поверженных,
Discerning needs from their wantsОтличая потребности от их желаний.
Between you and meМежду мной и тобой
Shines a light of disbeliefСияет свет недоверия.
Constant remindersБеспрестанные напоминания.
Our failures last foreverНаши неудачи длятся вечно.
As years fall, the fear takes rootС годами страх пускает корни.
Growing constant remindersВзращивая беспрестанные напоминания,
Our failures last foreverНаши неудачи длятся вечно.
As years fall the fear takes rootС годами страх врастает
ForeverНавсегда.
Pounds of flesh and pints of bloodФунтов плоти и пинт крови
Just won't ever be enoughНикогда не будет достаточно,
To break our stare into the sunЧтобы прервать наш пристальный взгляд на солнце
And show us all how to loveИ показать нам всем, как любить.
Between you and meМежду мной и тобой
Shines a light of disbeliefСияет свет недоверия.
Tears of fear and seeds of doubtСквозь слёзы страха и семена сомнения
We cannot reach beyondМы не можем переступить границы,
To touch the face of fallen onesЧтобы коснуться лиц поверженных,
Discerning needs from their wantsОтличая потребности от их желаний.
Between you and meМежду мной и тобой
Shines a light of disbeliefСияет свет недоверия.
Constant remindersБеспрестанные напоминания.
Our failures last foreverНаши неудачи длятся вечно.
As years fall, the fear takes rootС годами страх пускает корни.
Growing constant remindersВзращивая беспрестанные напоминания,
Our failures last foreverНаши неудачи длятся вечно.
As years fall the fear takes rootС годами страх врастает
ForeverНавсегда.
Failure foreverВечный провал.
Failure foreverВечный провал.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Failure forever — Converge
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Converge
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.