Перевод песни Searching for tomorrow (Coheed and Cambria)

Last chance to figure things out
Oh, will you fail to answer
when your body can't stay still?
Hardly ever had a clue
Enhance, the future becomes so clear
But it doesn’t matter 'cause you find
you were never here
You were never wanted

(Livid, livid, livid, livid)
You're so convincing
Inching, inching out

Up to no good
Searching for tomorrow
Misunderstood
Well, you’re headed straight into the flames

You dance between the true and false
To salvage somеthing, but you learn that you lost it all
You finally learn that you can lose
Now that rеality's sank in
Alone is always how you've been
Hardly ever had a clue

Up to no good
Searching for tomorrow
Misunderstood
Well, you're headed straight into the flames

Left into it, you're out of your mind
It's so good to let go, so good to let go
Let them know it's by design

Up to no good
Searching for tomorrow
Misunderstood
Well, you’re headed straight into the flames

Left into it, you’re out of your mind
It's so good to let go, so good to let go
Let them know it’s by design

Up to no good
Searching for tomorrow
Misunderstood
Well, you're headed straight into the flames

Left into it, you're out of your mind
It's so good to let go, so good to let go
Let them know it’s by design

Let them know it's by design
Let them know it's by design

Последний шанс всё выяснить.
О, неужели ты не сможешь ответить,
когда твоё тело не может усидеть на месте?
Вряд ли у тебя была хоть какая-то догадка.
Приналяг, будущее становится таким ясным.
Но это не имеет значения, потому что ты обнаруживаешь,
что тебя здесь никогда не было.
Ты никогда не был нужен

(Побагровевший, побагровевший, побагровевший)
Ты так убедительно
Выдвигаешься вперёд.

Впустую
В поисках завтрашнего дня.
Неправильно понял,
Ну, ты направляешься прямо в полымя.

Ты танцуешь между истинным и ложным,
Чтобы спасти хоть что-то, но узнаёшь, что потерял всё.
Наконец-то ты узнал, что можешт потерять.
Теперь, когда реальность стала понятна.
Одиночество — это то, чем всегда было с тобой.
Вряд ли у тебя была хоть какая-то зацепка.

Впустую
В поисках завтрашнего дня.
Неправильно понял,
Ну, ты направляешься прямо в полымя.

Оставленный в нём, ты сошёл с ума.
Так хорошо отпустить, так хорошо отпустить.
Пусть они знают, что так задумано.

Впустую
В поисках завтрашнего дня.
Неправильно понял,
Ну, ты направляешься прямо в полымя.

Ты в нем, ты сошел с ума.
Так хорошо отпустить, так хорошо отпустить.
Пусть они знают, что так задумано.

Впустую
В поисках завтрашнего дня.
Неправильно понял,
Ну, ты направляешься прямо в полымя.

Ты в нем, ты сошел с ума.
Так хорошо отпустить, так хорошо отпустить.
Пусть они знают, что так задумано.

Пусть знают, что так задумано.
Пусть знают, что так задумано.