Перевод песни Gentleman (Cody Simpson)

If you ever need to cry
I'll wipe your tears right from your eyes
Oh yes, I will
You can fall asleep at night
I'll sing to you a lullaby
Oh yes, I will

Can I be your Gentleman
I'll be as gentle as i can
Girl what would it take
To be your Gentlemen
I'll be the luckiest man
If i could be your gentlemen

I wanna be one you hug
When the world is just too much
I'll hear what you say
I wanna be one you trust
I'll keep the secrets between us

I'll hear what you say
Can I be your gentlemen
I'll be as gentle as i can
Girl what would it take
I swear I'll be luckiest man
If I could be your gentleman

I will open every door for you girl,
Cause my lady should be first
I'll throw my jacket over a puddle girl
Cause my lady should be first

If you'd like to sit on me
Just say you will
I'll love you with all of me
I just pray that you believe
That i could be your gentleman

Если тебе когда-нибудь нужно будет выплакаться,
Я вытру слезы с твоих глаз.
О, да, я сделаю это.
Ты можешь заснуть ночью,
Я спою тебе колыбельную ,
О, да, я сделаю это.

Могу ли я быть твоим джентльменом?
Я буду настолько нежным насколько смогу.
Девочка, что нужно, чтобы
Быть твоим джентльменом.
Я буду самым счастливым парнем,
Если я смогу стать твоим джентльменом.

Я хочу быть единственным, кого ты обнимаешь.
Когда мир слишком большой,
Я услышу, что ты говоришь.
Я хочу быть единственным, кому ты доверяешь,
Я сохраню наши секреты.

Я услышу, что ты говоришь.
Могу я стать твоим джентльменом?
Я буду настолько нежным насколько смогу
Девочка, что нужно, чтобы
Быть твоим джентльменом.
Я клянусь, я буду счастливейшим мужчиной,
Если я смог бы стать твоим джентльменом.

Я буду открывать каждую дверь для тебя,
Потому что моя девушка должна быть первой,
Я накину свою куртку на тебя в плохую погоду,
Потому что моя леди должна быть первой.

Если тебе хочется, чтобы я был рядом,
Просто скажи.
Я буду любить тебя каждой своей частичкой,
Я просто молюсь, что ты поверишь,
Что я мог бы быть твои джентльменом.