Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Out at night
feat. KYLE & Big Boi
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Clean Bandit появятся новые переводы
5.0
5
Out at night
Выходит по ночам
Yeah, Clean BanditДа, Clean Bandit
Big BoiBig Boi
KYLEKYLE
Wakes up early, walks herself to workРано просыпается, тащит себя на работу
She's all alone from 8 to 5, yeahОна в полном одиночестве с 8 до 5, да
Keeps her eyes down, doesn't say too muchОпускает взгляд, не говорит лишнего
And all her colleagues think she's shyИ все её коллеги думают, что она застенчивая
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
Watching the clock on the wallГлядит на часы на стене
Watching the clock on the wall, yeahГлядит на часы на стене, да
Watching the city go darkСмотрит, как на город опускается темнота
Goes home and takes it all off, yeahИдёт домой и снимает с себя всё, да
And pours up a couple of shotsИ выпивает пару бокалов
She does it so wellОна делает это так хорошо
As soon as she walks out the doorИ как только она выходит за дверь,
Turns into someone elseСтановится совсем другим человеком
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at night (only comes out now)Она выходит только по ночам (выходит сейчас)
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
I'm watching her come to lifeЯ наблюдаю за тем, как она возвращается к жизни
She only comes out at night (only comes out now)Она выходит только по ночам (выходит сейчас)
Wakes up late, he's tryna graduateПоздно просыпается, он пытается закончить школу,
But he's been out from 8 to 5, yeahНо он гулял с 8 до 5, да
Glasses on, he wait's 'til class is doneНа нём очки, он ждёт пока закончится урок,
Until he shows that other side, yeahЧтобы показать другую свою сторону, да
Watching the clock on the wallГлядит на часы на стене
Watching the clock on the wall, yeahГлядит на часы на стене, да
Watching the city go darkСмотрит, как на город опускается темнота
Goes home and takes it all off, yeahИдёт домой и снимает с себя всё, да
Putting that eyeliner onПодводит глаза
He does it so wellОн делает это так хорошо
As soon as he walks out the doorИ как только он выходит за дверь,
Turns into someone elseСтановится совсем другим человеком
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at night (only comes out now)Она выходит только по ночам (выходит сейчас)
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
I'm watching her come to lifeЯ наблюдаю за тем, как она возвращается к жизни
She only comes out at night (only comes out now)Она выходит только по ночам (выходит сейчас)
Ooh yeahУуу-да
Ooh yeah (only comes out now)Ууу-да (выходит сейчас)
Hey, baby girl is so nocturnalЭй, эта девочка ведёт ночной образ жизни
The fire in her eyes burning brighter than infernosОгонь в её глазах горит ярче, чем в аду
The dimples in her thighs got me writing in my journalЕё бедра заставляют меня записать в дневнике:
Let her knowДай ей понять,
That this is forever just like my words are eternal, yeahЧто это навечно, как и мои слова бессмертны, да
Fruitful and fertile thoughtsБлагородные мысли,
But let's go take it slow like the way a turtle walksНо давай не будем торопиться, словно черепахи
But speed it up if she work that pussy,Но поторопись, если она будет использовать свою киску,
I'll line the chargeЯ пойду в атаку
Yeah boiДа, парень
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at nightОна выходит только по ночам (выходит сейчас)
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
I'm watching her come to lifeЯ наблюдаю за тем, как она возвращается к жизни
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
She only comes out at night (only comes out now)Она выходит только по ночам (выходит сейчас)
Yeah, yeah, yeahДа-да-да
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
I'm watching her come to lifeЯ наблюдаю за тем, как она возвращается к жизни
She only comes out at nightОна выходит только по ночам
Only comes out nowВыходит сейчас
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Out at night — Clean Bandit
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Clean Bandit
Clean Bandit — это британская электро-группа, основанная в 2009 году. Этот коллектив в 2013 году выпустил трек «Mozart's House», который был отмечен 17 местом в UK Singles Chart.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
What is love?
(2018)
-
1.
Symphony
-
2.
Baby
-
3.
Solo
-
4.
Rockabye
-
5.
Mama
- 6. Should've known better
- 7. Out at night
- 11. I miss you
- 16. Tears