Войти с форума
Регистрация на форуме
Cinderella story — перевод песни
Extra ordinary
Lucy Hale
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cinderella story появятся новые переводы
5.0
7
Extra ordinary
Необычная
I'm imprisoned, I'm living a lieЯ словно в тюрьме, и веду двойную жизнь
Another night putting on a disguiseОчередная ночь — я надеваю маску,
I wanna tear it off and step in the lightЯ хочу сорвать её и шагнуть в свет.
Don't you, don't you?А ты — нет? А ты — нет?
So now I'm knocking at your front doorТеперь я стучусь в твою закрытую дверь
And I'm looking for the right cureИ ищу правильные слова...
I'm still a little bit unsureЯ не уверена,
Cos I know,Но я знаю,
Yeah I knowДа, я знаю,
That most people see me as ordinaryМногие считают меня обычной,
But if you look close you'll find I'm veryНо если ты посмотришь, то ты поймёшь, что я
Interesting and hard to knowИнтересная, загадочная,
You can never tell where this might goИ со мной никогда не знаешь, что точно произойдет.
Cos I'm not your average, average personВедь я для тебя обычная, обычная девушка,
I don't know much, but I know for certainЯ многого не знаю, но понимаю,
But I'm just a little bit extra, extraНо я просто немного, немного
I'm just a little bit extra ordinaryЯ просто немного необычная
I can see it from the spark in your eyesЯ вижу искры в твоих глазах:
You believe in all the things you denyТы веришь во всё, что раньше отрицал,
You wanna fly and leave all you worries behindТебе хочется улететь и оставить все позади,
Don't you, don't you?Не так ли? Не так ли?
Well now I'm knocking at your front doorТеперь я стучусь в твою закрытую дверь
And I'm looking for the right cureИ ищу правильные слова...
I'm still a little bit unsureЯ не уверена,
Cos I know,Но я знаю,
Yeah I knowДа, я знаю,
That most people see me as ordinaryМногие считают меня обычной,
But if you look close you'll find out I'm veryНо если ты посмотришь, то ты поймёшь, что я
Interesting and hard to knowИнтересная, загадочная,
You can never tell where this might goИ со мной никогда не знаешь, что точно произойдет.
Cos I'm not your average, average personВедь я для тебя обычная, обычная девушка,
I don't know much, but I know for certainЯ многого не знаю, но понимаю,
But I'm just a little bit extra, extraНо я просто немного, немного
I'm just a little bit extra ordinaryЯ просто немного необычная
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Extra ordinary — Cinderella story
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Cinderella story
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
-
1.
Run this town
-
2.
Bless myself
-
3.
Make you believe
-
4.
Knockin
-
5.
Extra ordinary
- 7. Possibilities