Перевод песни 1-800-273-8255 (Cimorelli)

Lauren:
I been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
I feel like my life ain't mine
I don't want to be alive
I don't want to be alive
I just wanna die today, I just want to die

Dani:
All these other things I'm talkin' 'bout they think they know it
I've been praying for somebody to save me, no one's heroic
And my life don't even matter, I know it, I know it
I know I'm hurting deep down but can't show it
I never had a place to call my own,
I never had a home
Ain't nobody callin' my phone, where you been
Where you at, what's on your mind
They say every life precious but nobody care about mine

Lisa:
I been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
I feel like my life ain't mine
I want you to be alive
I want you to be alive
You don't gotta die today, you don't gotta die

Katherine:
It's the very first breath
When you head's been drowning underwater
And it's the lightness in the air
when you're there face to face with the lover
It's holding on, though the road's long
and seeing light in the darkest things
And when you stare at your reflection, finally knowing who it is
I know that you'll thank god you did

Christina:
I been on the low
I been taking my time
I feel like I'm out of my mind
I feel like my life ain't mine
I want you to be alive
I want you to be alive
You ain't gotta die today, you ain't gotta die

Amy:
Pain won't hurt the same, I know
The road I travel feels alone
But I'm moving 'til my legs give out
and I see my tears melt in the snow
But I don't wanna cry, I don't wanna cry anymore
I wanna feel alive
I don't even wanna die anymore

Dani:
I been on the low
I been taking my time

Lauren:
I feel like I'm out of my mind

Amy:
I feel like my life ain't mine

Lauren:
Who can relate

Katherine:
I want you to be alive

Lisa:
I finally wanna be alive

Christina:
I don't wanna die anymore, I don't wanna die

Лорен:
Я была морально истощена,
Я просто бессмысленно проживала дни
Я чувствую, будто сошла с ума,
Я не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне
Я не хочу быть живой
Я не хочу быть живой
Я просто хочу умереть сегодня, я просто хочу умереть

Дэни:
Все то, что я говорю, они думают, что понимают меня
Я молила о спасении, но не нашлось героя
И моя жизнь не важна, я знаю это, я знаю это
Я ранена глубоко внутри, но не могу показать этого
У меня никогда не было моего места,
У меня никогда не было дома
Никто мне не звонит, где ты была
Где ты сейчас, что у тебя на уме
Говорят, что жизнь ценна, но всем плевать на мою

Лиза:
Я была морально истощена
Я просто бессмысленно проживала жизнь
Я чувствую, будто сошла с ума
Я не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне
Я хочу, чтобы ты был живым
Я хочу, чтобы ты был живым
Тебе не нужно умирать сегодня, тебе не нужно умирать

Кетрин:
Это как первый глоток воздуха
Когда ты уже почти утонул
И свет витает в воздухе, исходя от тебя,
когда ты здесь, лицом к лицу с любимым
Это спасает, пока ты в этом долгом пути,
и то, как ты видишь свечение в кромешной тьме
И когда ты смотришь в зеркало, наконец зная, кто ты
Я знаю, что ты будешь благодарить Бога, что выбрал жизнь

Кристина:
Я была морально истощена
Я просто бессмысленно проживала жизнь
Я чувствую, будто сошла с ума
Я не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне
Я хочу, чтобы ты был живым
Я хочу, чтобы ты был живым
Тебе не нужно умирать сегодня, тебе не нужно умирать

Эми:
Одна боль не похожа на другую, я знаю
И мне одиноко на этом пути
Но я двигаюсь, пока не откажут ноги,
и я вижу, как мои слезы тают в снегу
Но я не хочу плакать, я больше не хочу плакать
Я хочу чувствовать себя живой
Я даже больше не хочу умирать

Дэни:
Я была морально истощена
Я просто бессмысленно проживала жизнь

Лорен:
Я чувствую, будто сошла с ума

Эми:
Я не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне

Лорен:
Знакомо?

Кетрин:
Я хочу, чтобы ты был живым

Лиза:
Я наконец-то хочу быть живой

Кристина:
Я больше не хочу умирать, я не хочу умирать