A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Best of 2017

Cimorelli — перевод песни
1-800-273-8255

Cimorelli Best of 2017 (2017) 1-800-273-8255

5.0

3

1-800-273-8255

Cimorelli

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

1-800-273-8255

1-800-273-8255

Lauren:Лорен:

I been on the lowЯ была морально истощена,

I been taking my timeЯ просто бессмысленно проживала дни

I feel like I'm out of my mindЯ чувствую, будто сошла с ума,

I feel like my life ain't mineЯ не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне

I don't want to be aliveЯ не хочу быть живой

I don't want to be aliveЯ не хочу быть живой

I just wanna die today, I just want to dieЯ просто хочу умереть сегодня, я просто хочу умереть

Dani:Дэни:

All these other things I'm talkin' 'bout they think they know itВсе то, что я говорю, они думают, что понимают меня

I've been praying for somebody to save me, no one's heroicЯ молила о спасении, но не нашлось героя

And my life don't even matter, I know it, I know itИ моя жизнь не важна, я знаю это, я знаю это

I know I'm hurting deep down but can't show itЯ ранена глубоко внутри, но не могу показать этого

I never had a place to call my own,У меня никогда не было моего места,

I never had a homeУ меня никогда не было дома

Ain't nobody callin' my phone, where you beenНикто мне не звонит, где ты была

Where you at, what's on your mindГде ты сейчас, что у тебя на уме

They say every life precious but nobody care about mineГоворят, что жизнь ценна, но всем плевать на мою

Lisa:Лиза:

I been on the lowЯ была морально истощена

I been taking my timeЯ просто бессмысленно проживала жизнь

I feel like I'm out of my mindЯ чувствую, будто сошла с ума

I feel like my life ain't mineЯ не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне

I want you to be aliveЯ хочу, чтобы ты был живым

I want you to be aliveЯ хочу, чтобы ты был живым

You don't gotta die today, you don't gotta dieТебе не нужно умирать сегодня, тебе не нужно умирать

Katherine:Кетрин:

It's the very first breathЭто как первый глоток воздуха

When you head's been drowning underwaterКогда ты уже почти утонул

And it's the lightness in the airИ свет витает в воздухе, исходя от тебя,

when you're there face to face with the loverкогда ты здесь, лицом к лицу с любимым

It's holding on, though the road's longЭто спасает, пока ты в этом долгом пути,

and seeing light in the darkest thingsи то, как ты видишь свечение в кромешной тьме

And when you stare at your reflection, finally knowing who it isИ когда ты смотришь в зеркало, наконец зная, кто ты

I know that you'll thank god you didЯ знаю, что ты будешь благодарить Бога, что выбрал жизнь

Christina:Кристина:

I been on the lowЯ была морально истощена

I been taking my timeЯ просто бессмысленно проживала жизнь

I feel like I'm out of my mindЯ чувствую, будто сошла с ума

I feel like my life ain't mineЯ не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне

I want you to be aliveЯ хочу, чтобы ты был живым

I want you to be aliveЯ хочу, чтобы ты был живым

You ain't gotta die today, you ain't gotta dieТебе не нужно умирать сегодня, тебе не нужно умирать

Amy:Эми:

Pain won't hurt the same, I knowОдна боль не похожа на другую, я знаю

The road I travel feels aloneИ мне одиноко на этом пути

But I'm moving 'til my legs give outНо я двигаюсь, пока не откажут ноги,

and I see my tears melt in the snowи я вижу, как мои слезы тают в снегу

But I don't wanna cry, I don't wanna cry anymoreНо я не хочу плакать, я больше не хочу плакать

I wanna feel aliveЯ хочу чувствовать себя живой

I don't even wanna die anymoreЯ даже больше не хочу умирать

Dani:Дэни:

I been on the lowЯ была морально истощена

I been taking my timeЯ просто бессмысленно проживала жизнь

Lauren:Лорен:

I feel like I'm out of my mindЯ чувствую, будто сошла с ума

Amy:Эми:

I feel like my life ain't mineЯ не чувствую, что моя жизнь принадлежит мне

Lauren:Лорен:

Who can relateЗнакомо?

Katherine:Кетрин:

I want you to be aliveЯ хочу, чтобы ты был живым

Lisa:Лиза:

I finally wanna be aliveЯ наконец-то хочу быть живой

Christina:Кристина:

I don't wanna die anymore, I don't wanna dieЯ больше не хочу умирать, я не хочу умирать

Кавер-версия песни Logic

... развернуть комментарий

Екатерина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 февраля 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни 1-800-273-8255 — Cimorelli Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Cimorelli

Cimorelli

Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.

полная биография

Этот альбом

Best of 2017

Best of 2017 (2017)

Угадай мелодию! Cimorelli Играть >

Видео

Топ сегодня