Войти с форума
Регистрация на форуме
The real thing Перевод и текст песни Christina Aguilera
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
5.0
1
The real thing
Настоящая
Baby I'm coming, better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
Listen Послушай,
I know what you're used to Я знаю твои вкусы,
Well, tell them to step aside Так что скажи всем расступиться.
'Cause you put a spell on me Ведь ты околдовал меня,
And I can't help but find you И теперь я не могу не искать тебя.
Oh, let me remind you Оу, позволь напомнить:
Baby I'm coming better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
And I'm coming Я иду,
Baby I'm coming, better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
Slow and sweet Медленно и сладко,
That's how I sneak up on you Вот как я подкрадываюсь к тебе,
And when the smoke clears Дым рассеивается,
Don't say I didn't warn you Не говори, что я не предупреждала тебя.
(Oh) Need I inform you? (Оу) Должна ли я говорить об этом?
Baby I'm coming better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
(oh) and I'mma coming Я иду,
Baby I'm coming, better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
And I'm coming И я иду,
If I want you Если я хочу тебя,
I'm gonna get you Я получу тебя
Ain't no question Нет вопросов,
Since I met you С тех пор как мы встретились
If I want you Если я хочу тебя,
(If I want you) ( я хочу тебя)
I'm gonna get you Я получу тебя
(I'm gonna get you) (я получу тебя)
Ain't no question Нет вопросов,
(Ain't no question) ( нет вопросов)
Baby since I met you ooh ooh ooh Детка, С тех пор как мы встретились оу, оу, оу,
If I want you Если я хочу тебя,
I'm gonna get you Я получу тебя
Ain't no question Нет вопросов,
Baby since I met you С тех пор как мы встретились
If I want you Если я хочу тебя,
I'm gonna get you Я получу тебя
Ain't no question Нет вопросов
Baby since I met you Детка, С тех пор как мы встретились
Baby, I'm coming better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Cause I-I-I-I-I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
(wooh) Я иду,
And I'mma coming Детка, я иду, лучше приготовься,
Baby, I'm coming, better ready yourself Ищи меня, ведь я настоящая
Be looking for me 'cause I'm the real thing Детка, я иду, лучше приготовься,
(yeah) Ищи меня, ведь я настоящая
And I'mma coming Я иду,
Baby, I'm coming, better ready yourself Детка, я иду, лучше приготовься,
Be looking for me 'cause I'm the real thing Ищи меня, ведь я настоящая
(Ohh) Детка, я иду, лучше приготовься,
Baby, I'm coming, better ready yourself Ищи меня, ведь я настоящая
Be looking for me 'cause I'm the real thing
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The real thing — Christina Aguilera
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биография