Перевод песни The real thing (Christina Aguilera)

Baby I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing

Listen
I know what you're used to
Well, tell them to step aside

'Cause you put a spell on me
And I can't help but find you
Oh, let me remind you

Baby I'm coming better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing
And I'm coming
Baby I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing

Slow and sweet
That's how I sneak up on you
And when the smoke clears
Don't say I didn't warn you
(Oh) Need I inform you?

Baby I'm coming better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing
(oh) and I'mma coming
Baby I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing

And I'm coming
If I want you
I'm gonna get you
Ain't no question
Since I met you
If I want you
(If I want you)
I'm gonna get you
(I'm gonna get you)
Ain't no question
(Ain't no question)

Baby since I met you ooh ooh ooh
If I want you
I'm gonna get you
Ain't no question
Baby since I met you
If I want you
I'm gonna get you
Ain't no question

Baby since I met you
Baby, I'm coming better ready yourself
Cause I-I-I-I-I'm the real thing
(wooh)
And I'mma coming
Baby, I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing
(yeah)
And I'mma coming
Baby, I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing
(Ohh)
Baby, I'm coming, better ready yourself
Be looking for me 'cause I'm the real thing

Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая

Послушай,
Я знаю твои вкусы,
Так что скажи всем расступиться.

Ведь ты околдовал меня,
И теперь я не могу не искать тебя.
Оу, позволь напомнить:

Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Я иду,
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая

Медленно и сладко,
Вот как я подкрадываюсь к тебе,
Дым рассеивается,
Не говори, что я не предупреждала тебя.
(Оу) Должна ли я говорить об этом?

Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Я иду,
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая

И я иду,
Если я хочу тебя,
Я получу тебя
Нет вопросов,
С тех пор как мы встретились
Если я хочу тебя,
( я хочу тебя)
Я получу тебя
(я получу тебя)
Нет вопросов,
( нет вопросов)

Детка, С тех пор как мы встретились оу, оу, оу,
Если я хочу тебя,
Я получу тебя
Нет вопросов,
С тех пор как мы встретились
Если я хочу тебя,
Я получу тебя
Нет вопросов

Детка, С тех пор как мы встретились
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Я иду,
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Я иду,
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая
Детка, я иду, лучше приготовься,
Ищи меня, ведь я настоящая