Перевод песни I was wrong (Chris Stapleton)

I've been thinking 'bout my thoughtless words
And I know just how much they must have hurt
And I take it back
Won't you let me take it back
You know I told you that I don't love you
That I'd be better off with someone new
But I take it back
Won't you let me take it back

Girl you know that I still love you
And you know that I'm so alone
I don't know why
I told you that I didn't need you
Can't you see that baby I was wrong

What I wouldn't give to be your lover again
All I want to do is touch your skin
If I had you right here right now
I'd tell you, tell you, tell you, tell you

Girl you know that I still love you
And you know that I'm so alone
I don't know why
I told you that I didn't need you
Can't you see that baby I was wrong

Я размышлял о своих бездумных словах,
Я знаю, насколько они, должно быть, ранили тебя.
Я забираю их назад,
Почему ты не даешь мне забрать их назад?
Ты знаешь, я сказал, что не люблю тебя,
Что мне будет лучше с кем-то новым.
Но я беру слова назад,
Почему ты не даешь мне забрать их назад?

Милая, ты же знаешь, что я всё еще люблю тебя.
И ты знаешь, как мне одиноко.
Я не знаю, почему
Я сказал, что ты не нужна мне.
Разве ты не видишь, малышка, что я был неправ?

Я бы всё отдал, чтобы вновь стать твоим любимым,
Я хочу дотронуться до твоей кожи.
Если бы ты была здесь прямо сейчас,
Я бы тебе сказал, сказал тебе, сказал тебе, сказал тебе

Милая, ты же знаешь, что я всё еще люблю тебя.
И ты знаешь, как мне одиноко.
Я не знаю, почему
Я сказал, что ты не нужна мне.
Разве ты не видишь, малышка, что я был неправ?