Войти с форума
Регистрация на форуме
Chiara Civello — перевод песни
Trouble
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chiara Civello появятся новые переводы
5.0
200
Trouble
Беда
When in the night you wanderКогда ночью ты блуждаешь
Into my dreams, there you stayВ снах моих, ты там и остаешься,
Look at the walls of ice and angerГлядя на стены изо льда и гнева,
You build around my dayЧто ты воздвигаешь целыми днями.
Ah!А-а-а-а
Again I can feel you everywhereЯ чувствую тебя повсюду,
You're like venom in the airТы как отрава в воздухе,
Impossible, impossible to bearВынести невозможно, невозможно.
Into your eyes of amberЯ буду глядеть, пока ты не уйдешь,
I'll stare until you're goneВ твои глаза цвета янтаря,
'Cause I know the way out of you, troubleПотому что я знаю, беда, как от тебя освободиться
Into the glare of the sunВ лучах солнца.
Ah!!!А-а-а-а
I can feel you everywhereЯ чувствую тебя повсюду,
You're like venom in the airТы как отрава в воздухе,
Impossible, impossible to bearВынести невозможно, невозможно.
'Cause I know the way out of you, troubleПотому что я знаю, беда, как от тебя освободиться
Into the glare of the sunВ лучах солнца.
Ah!!!А-а-а-а
Again I can see you everywhereЯ чувствую тебя повсюду,
You're like venom in the airТы как отрава в воздухе,
Impossible, impossible to bearВынести невозможно, невозможно.
You can hear it everywhereТы можешь услышать это где угодно,
While I sing it to the airПока я пою это во всеуслышание,
You can hear it everywhere, nowТеперь ты можешь слышать это везде.
Written by – Burt Bacharach, Chiara Civello
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Trouble — Chiara Civello
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Chiara Civello
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
