Войти с форума
Регистрация на форуме
Cheryl Cole — перевод песни
Let's get down
Cheryl Cole, will.i.am
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cheryl Cole появятся новые переводы
5.0
1
Let's get down
Давай начнем
Five days at work, two whole days of partyПять дней на работе, два дня полных вечеринок
Waitin' for the weekend so I can move my bodyЖду выходные, когда я смогу подвигать своим телом
I've been working working day and night and now it's timeЯ работала, работала день и ночь, и теперь время пришло
Set this place on fire tell the DJ take it higherПринести сюда огонь, сказать Диджею: зажигай
Let's get down, get down, get down, get down,Давай начнем, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get downПрисоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
All my ladies, all my girls, all my honeys,Все мои леди, все мои девочки, все мои любимые,
all my birds, all my bitches, all my ladiesвсе мои птички, все мои сучки, все мои леди
If you're married, if you're singleЕсли ты замужем, если ты одинока,
If you're taken no matter your statusЕсли у тебя есть кто-то, в любом статусе,
If a guy gonna try get the eyeЕсли парень хочет попытаться привлечь внимание,
gotta let him know he's crazyя дам ему понять, что он сумасшедший,
Cause I'm chilling with the ladiesПотому что я оттягиваюсь с дамами.
The way I 'bout to do itМы сделаем это,
Me and my girls walk in like sex in the cityМы с девочками придём, как секс в большом городе,
With the heels and the clutch and we all dressed up like we're prettyНа каблуках и с сумочками, мы все в нарядных платьях,
And the guys all get denied ain't that a pity, ain't that a pityИ все парни получают отказ, как жалко, как жалко.
Five days at work, two whole days of partyПять дней на работе, два дня полных вечеринок
Waitin' for the weekend so I can move my bodyЖду выходные, когда я смогу подвигать своим телом
I've been working working day and night and now it's timeЯ работала, работала день и ночь, и теперь время пришло
Set this place on fire tell the DJ take it higherПринести сюда огонь, сказать Диджею: зажигай
Let's get down, get down, get down, get down,Давай начнем, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get downПрисоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
Check it out, we about to rock it outПоверь, мы зажигаем,
Credit card up at the barКредитки в баре,
We about to buy the houseМы собираемся купить этот дом.
Drinks on me, everybody drink for freeНапитки за мой счёт, бесплатные напитки для всех.
Niggers get up outta hereНиггеры, проваливайте отсюда,
Ladies in the VIPЛеди в ВИП-зоне.
I don't wanna chill wit no niggers niggersНе хочу оттягиваться ни с какими ниггерами,
I just wanna hang out with them figured figuresЯ хочу зависать с фигурными персонами.
Models models poppin' bottles bottlesМодели, модели открывают бутылки, бутылки,
Make your booty wobbleТвоя попка дрыгается.
Damn I hit the lottoБлин, я выиграл в лотерею!
Live it up, lovin' baby give it upЖиви по полной, сладкая, отдайся мне.
Light the fire burn it upРазожги пламя и оставь одни угольки,
Tell the DJ turn it upСкажи Диджею прибавить громкость.
Bumpin' loud, bass thumping pumin' loudГромкие удары, басы, басы качают.
Baby if there's something thereДетка, если есть желание,
Let's get stupid nowДавай делать глупости.
Five days at work, two whole days of partyПять дней на работе, два дня полных вечеринок
Waitin' for the weekend so I can move my bodyЖду выходные, когда я смогу подвигать своим телом
I've been working working day and night and now it's timeЯ работала, работала день и ночь, и теперь время пришло
Set this place on fire tell the DJ take it higherПринести сюда огонь, сказать Диджею: зажигай
Let's get down, get down, get down, get down, get down,Давай начнем, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get down, get down, get down, get down,Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
get down, get downПрисоединяйся, присоединяйся, присоединяйся
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let's get down — Cheryl Cole
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Cheryl Cole
Черил — британская поп-звезда из Ньюкасла, прошедшая путь от Popstars: The Rivals и успеха в Girls Aloud до яркой сольной карьеры. В биографии — хиты Fight for This Love, Promise This и Call My Name, альбомы 3 Words и A Million Lights, работа на телевидении и выход на театральную сцену Вест-Энда.
полная биографияЭтот альбом
Messy little raindrops
(2010)
- 1. Promise this
- 3. Live tonight
- 4. The flood
- 5. Amnesia
- 7. Raindrops
- 8. Hummingbird
- 9. Better to lie
- 10. Let's get down
- 11. Happy tears
- 12. Waiting