Войти с форума
Регистрация на форуме
Charon — перевод песни
Craving
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charon появятся новые переводы
5.0
15
Craving
Жажда
You are the saviour without a saviour's crownТы — спасительница без венца спасителя,
Till night is falling, it brings you down to sighПока не опустится ночь, заставив тебя горестно вздыхать.
I adore your blessing, there is no much to sayЯ преклоняюсь перед тобой, мне больше нечего сказать,
I'll become your reason to feed the flame inside our heartsБлагодаря мне ты не даешь пламени в наших сердцах угаснуть.
You're all desire, you're all desire I hauntТы — всё, чего я желаю, всё, за чем я охочусь.
Beat my heart, beat my heart to dryТерзай моё сердце, чтобы из него вытекла вся кровь!
Craving, haunting the ceased devotionЖажду, преследую угасшую преданность,
She's the one for meКроме неё для меня никого не существует,
The cross I beg to see the pathПреклоняю колени перед крестом, чтобы увидеть путь,
When I don't want to stayКогда я больше не хочу оставаться здесь.
You are the reason to wipe my past awayТы та, кто сотрёт моё прошлое.
Till night is falling I need no longer to breatheПока не опустится ночь, мне больше не надо будет дышать.
I don't need to careМне не нужно заботиться о ком-то, ведь
I don't feel like caredЯ не чувствую, чтобы заботились обо мне.
I don't need to breathe cause I know what is best for meМне не нужно дышать, потому что я знаю, что для меня лучше.
Craving, haunting the ceased devotion…Жажду, преследую угасшую преданность...
I don’t need toМне не нужно...
I don’t feel like caredЯ не чувствую, чтобы заботились обо мне.
I don’t need toМне не нужно...
I don’t feel like caredЯ не чувствую, чтобы заботились обо мне.
I don’t need to breathe 'cause I know what is best for meМне не нужно дышать, потому что я знаю, что для меня лучше.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Craving — Charon
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Charon
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Downhearted
(2002)
- 1. Bitter joy
- 3. Craving
-
4.
Little angel
- 5. Fall
- 6. Erase me
- 7. Desire you