Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Dibujo en el aire (Chambao)

Dibujo en el aire

Рисую в воздухе


Ya no quiero vivir con los temores
Que prefiero entregarme a la ilusión
Y lo que creo defenderlo con firmeza
Sin historias que me abulten el colchón

Y si un día me siento transformado
Y decido reorientar la dirección
Tomaré un nuevo rumbo sin prejuicios
Porque en el cambio está la evolución

Evolución, en el cambio esta la evolución
Evolución, en el cambio esta la evolución

Que mi camino se encuentre iluminado
Y la negrura no me enturbie el corazón
Discernimiento al escoger entre los frutos
Decisión para subir otro escalón

Vivir el presente hacia el futuro
Guardar el pasado en el arcón
Trabajar por el cambio de conciencia
Dibujar en el aire una canción

Una canción, en el aire una canción
Una canción, en el aire una canción

Ya no quiero vivir con los temores
Que prefiero entregarme a la ilusión
Y lo que creo defenderlo con firmeza
Sin historias que me abulten el colchón
Y si un día me siento transformado
Y decido reorientar la dirección
Tomaré un nuevo rumbo sin prejuicios
Porque en el cambio está la evolución
Que mi camino se encuentre iluminado
Y la negrura no me enturbie el corazón
Discernimiento al escoger entre los frutos
Decisión para subir otro escalón
Vivir el presente hacia el futuro
Guardar el pasado en el arcón
Trabajar por el cambio de conciencia
Dibujar en el aire una canción

Una canción, en el aire una canción
Una canción, en el aire una canción...

Я больше не хочу жить со страхами,
Я предпочитаю предаваться мечтам
И твёрдо отстаивать то, во что я верю,
Не подстилая себе соломки.

И если однажды я почувствую в себе трансформацию
И решу сменить направление,
Я встану на новый путь без предубеждений,
Потому что эволюция в переменах.

В переменах, эволюция в переменах.
В переменах, эволюция в переменах.

Пусть мой путь будет освещённым,
И мрак не застилает мне сердце,
А позволит распознать среди плодов разума
Решение подняться на следующую ступень.

Хочу жить настоящим, чтобы прийти к будущему,
Сохранив прошлое в сундуке,
Работать над изменением сознания
И нарисовать в воздухе песню.

Песню, нарисовать в воздухе песню.
Песню, нарисовать в воздухе песню.

Я больше не хочу жить со страхами,
Я предпочитаю предаваться мечтам
И твёрдо отстаивать то, во что я верю,
Не подстилая себе соломки.
И если однажды я почувствую в себе трансформацию
И решу сменить направление,
Я встану на новый путь без предубеждений,
Потому что эволюция в переменах.
Пусть мой путь будет освещённым,
И мрак не застилает мне сердце,
А позволит распознать среди плодов разума
Решение подняться на следующую ступень.
Хочу жить настоящим, чтобы прийти к будущему,
Сохранив прошлое в сундуке,
Работать над изменением сознания
И нарисовать в воздухе песню.

Песню, нарисовать в воздухе песню,
Песню, нарисовать в воздухе песню...

Автор перевода — Naty
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dibujo en el aire — Chambao Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Pokito a poko

Pokito a poko

Chambao


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson