Перевод песни Winter coat (Cavetown)

You looked a little spaced out yesterday
I offered you a hand but you had nothing to say
Am I a ghost to you, cause I'm thinking
Maybe it'd be best for me to stay away
And as you made your way to the front door
You left your winter coat that your mum bought
You closed the door slow in time for you to speak:
"I think it'd be best for me to just leave."

Then you ran out so fast I didn't have time to grab a mac
The car and all the driver's stuff
was soaking wet by the time you passed
I called your name into the rain but all the people look the same
In every man I saw your face and my sight begins to fade
And my hands they start to shake as I'm standing in your place
Your winter coat is still at mine I dont have time to run away
To bring it back to keep you warm you're already lost in your own storm
And it's all my fault

Вчера ты выглядел немного потрёпанным,
Я подал тебе руку, но ты ничего не сказал.
Я для тебя лишь призрак? Я думаю,
Может, мне лучше держаться подальше?
Ты держал свой путь к выходу
И забыл свою зимнюю куртку, что купила тебе мама,
А пока закрывал дверь, сказал мне:
«‎Я думаю, лучше мне просто уйти»‎.

Ты выбежал так быстро, я даже не успел накинуть плащ,
К тому времени машина и все водительские вещи
промокли насквозь.
Я звал тебя сквозь проливной дождь, но все люди на одно лицо,
В каждом прохожем видел тебя, я постепенно слеп.
Руки трясутся, когда я стою там, где был ты,
Твоя зимняя куртка до сих пор у меня, ведь я не успел
Вернуть её, чтобы согреть тебя в твоей собственной метели.
Это всё моя вина.