Перевод песни One step away (Casting Crowns)

What if you could go back
And relive one day of your life all over again
And unmake the mistake
That left you a million miles away
From the you, you once knew
Now yesterday's shame
Keeps saying that you'll never get back on track
But what if I told you

You're one step away from surrender
One step away from coming home, coming home
One step from arms wide open
His love has never let you go
You're not alone
You're one step away

It doesn't matter how far you've gone
Mercy says
You don't have to keep running down the road you're on
Love's never met a lost cause
Your shame, lay it down
Leave your ghosts in the past
'Cause you know that you can't go back
But you can turn around
You've never been more than

One step away from surrender
One step away from coming home, coming home
One step from arms wide open
His love has never let you go
You're not alone (not alone)
You're one step away
You're one step away

Lay down, lay down your old chains
Come now, and take up your new name
Your best life up ahead now
You're one step away
Lay down, lay down your old chains
Come now, and take up your new name
Your best life up ahead now
You're one step away
Lay down, lay down your old chains
Come now, and take up your new name
Your best life up ahead now
You're one step away

So come on home, come on home
One step from arms wide open
His love has never let you go
You're not alone (you're not alone)
You're one step away

Lay down, lay down your old chains
Take up, take up your new name
Lay down, lay down your old chains
Take up, take up your new name

Lay down, lay down your old chains
Come now, take up your new name
Your best life up ahead now
One step away
Lay down, lay down your old chains
Come now, and take up your new name
Your best life up ahead now
You're just one step away

Что если бы ты смог вернуться
И еще раз пережить один день своей жизни
И исправить ошибку,
Которая увела тебя на миллионы километров
От того тебя, которого ты знал?
Теперь вчерашнее чувство стыда
Продолжает говорить тебе, что ты никогда не встанешь на ноги,
Но что если бы я сказал тебе:

Ты на расстоянии шага от сдачи,
На расстоянии шага от возвращения домой, возвращения домой,
На расстоянии шага от распростертых объятий,
Его любовь никогда тебя не оставляла,
Ты не один,
Ты на расстоянии шага.

Неважно, как далеко ты зашел,
Милость говорит:
«Тебе не нужно бежать по той дороге, по которой ты бежишь,
У Любви никогда не было проигрышного дела».
Свой позор, положи его,
Оставь своих призраков в прошлом,
Ведь ты знаешь, что ты не можешь вернуться обратно,
Но ты можешь развернуться,
Ведь ты никогда не был дальше, чем

На расстоянии шага от сдачи,
На расстоянии шага от возвращения домой, возвращения домой,
На расстоянии шага от распростертых объятий,
Его любовь никогда тебя не оставляла,
Ты не один (не один),
Ты на расстоянии шага,
Ты на расстоянии шага

Положи, положи свои старые оковы,
Подойди и возьми свое новое имя,
Лучшая жизнь теперь впереди,
Ты на расстоянии шага.
Положи, положи свои старые оковы,
Подойди и возьми свое новое имя,
Лучшая жизнь теперь впереди,
Ты на расстоянии шага.
Положи, положи свои старые оковы,
Подойди и возьми свое новое имя,
Лучшая жизнь теперь впереди,
Ты на расстоянии шага.

Возвращайся домой, возвращайся домой,
На расстоянии шага от распростертых объятий,
Его любовь никогда тебя не оставляла,
Ты не один (ты не один),
Ты на расстоянии шага.

Положи, положи свои старые оковы,
Возьми, возьми свое новое имя,
Положи, положи свои старые оковы,
Возьми, возьми свое новое имя.

Положи, положи свои старые оковы,
Подойди и возьми свое новое имя,
Лучшая жизнь теперь впереди,
Ты на расстоянии шага.
Положи, положи свои старые оковы,
Подойди и возьми свое новое имя,
Лучшая жизнь теперь впереди,
Ты всего лишь на расстоянии шага.