Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stalker (Cascada)

Stalker

Охотница


Hold on
W-where you going?

I can't get enough of you
You're part of me
Like a tattoo

It's been a few days but it feels like forever
I'll chase you down in any kind of weather
I want you round
Need you around

You got me feeling like a stalker
24/7 I will call ya
La la la—look what you done to me
La la la—look what you done to me
You got me feeling like a stalker
24/7 I will call ya
La la la—look what you done to me
La la la—look what you done to me

I'll follow you into the night night night
I'll never let you out of my sight sight sight
I'll follow you follow you follow you
'Cause I'm a stalker

You're my prerogative
You're the reason why
Our love still lives

It's been a few minutes but I'm slowly going crazy
I need to have you with me
Don't give me no maybe
Want you around
Need you around

I'll follow you into the night night night
I'll never let you out of my sight sight sight
I'll follow you follow you follow you
'Cause I'm a stalker

Deeper and deeper
I go deeper and deeper
I'm in trouble
I'm trouble
Deeper and deeper
I go deeper and deeper
I'm in trouble
I'm trouble

You'd better watch out
'Cause I will get ya
I'm a stalker
I'm a stalker

Yeah I'm a stalker
24/7 I will call ya
La la la—look what you done to me
La la la—look what you done to me
You got me feeling like a stalker
24/7 I will call ya
La la la—look what you done to me
La la la—look what you done to me

I'll follow you into the night night night
I'll never let you out of my sight sight sight
I'll follow you follow you follow you
'Cause I'm a stalker

There you are
Hello

Подожди
Куда ты?

Я не могу насытиться тобой
Ты — часть меня
Как тату

Эти несколько дней показались вечностью
Я последую за тобой в любую погоду
Я хочу, чтобы ты был рядом
Мне нужно, чтобы ты был рядом

Ты заставляешь меня чувствовать себя охотницей
Я буду звонить тебе 24 часа в сутки
Посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал со мной
Ты заставляешь меня чувствовать себя охотницей
Я буду звонить тебе 24 часа в сутки
Посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал со мной

Я пойду за тобой сквозь ночь
Я не выпущу тебя из поля зрения
Я буду преследовать тебя, преследовать тебя
Потому, что я — охотница

Ты только мой
Ты — причина того
Почему наша любовь до сих пор жива

Прошло всего пару минут, но я медленно схожу с ума
Ты мне нужен
Не говори мне «нет»
Я хочу, чтобы ты был рядом
Мне нужно, чтобы ты был рядом

Я пойду за тобой сквозь ночь
Я не выпущу тебя из поля зрения
Я буду преследовать тебя, преследовать тебя
Потому, что я — охотница

Глубже, глубже
Я погружаюсь всё глубже
Я в опасности
Я — опасность
Глубже, глубже
Я погружаюсь всё глубже
Я в опасности
Я — опасность

Тебе лучше поостеречься
Потому, что я настигну тебя
Я — охотница
Я — охотница

Да, я — охотница
Я буду звонить тебе 24 часа в сутки
Посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал со мной
Ты заставляешь меня чувствовать себя охотницей
Я буду звонить тебе 24 часа в сутки
Посмотри, что ты сделал со мной
Посмотри, что ты сделал со мной

Я пойду за тобой сквозь ночь
Я не выпущу тебя из поля зрения
Я буду преследовать тебя, преследовать тебя
Потому, что я — охотница

А вот и ты
Привет

Автор перевода — Снежана

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stalker — Cascada Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa