A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Due parole

Nell'apparenza Перевод и текст песни Carmen Consoli

5.0 3
Nell'apparenza
Nell'apparenza
Carmen Consoli

Nell'apparenza

В иллюзии

Davanti al rischio c'è chi Перед риском есть тот
rinuncia кто отрекается,
indipendentemente da ciò независимо от того,
che cerca что ищет,
segretamente spegnersi тайно гаснуть
nell'apparenza в иллюзии
spegnersi ....... гаснуть..
fragile calma di chi хрупкое хладнокровие того,
non sente кто не чувствует,
il muto logorarsi delle тихий изматывается
sue forze от своих сил,
segretamente arrendersi тайно сдаваться
alla speranza надежде,
arrendersi alla speranza сдаваться надежде.
Nella tua vita manchi solo В твоей жизни тебе не хватает только
tu себя,
nella tua vita manchi solo в твоей жизни тебе не хватает только
tu себя,
l'insicurezza che risveglia неуверенность, что вновь просыпается
intolleranze senza недопустимость
certezze без убеждений,
segretamente arrendersi тайно сдаваться
all'insolenza дерзости,
arrendersi facendo finta сдаваться, прикладывая усилие,
nella tua vita manchi solo в твоей жизни тебе не хватает только
tu себя,
nella ............... в...
davanti al rischio c'è chi Перед риском есть тот
rinuncia кто отрекается,
indipendentemente da ciò независимо от того,
che cerca что ищет,
segretamente spegnersi тайно гаснуть
nell'apparenza в иллюзии,
segretamente spegnersi тайно гаснуть
nell'apparenza в иллюзии

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 февраля 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nell'apparenza — Carmen Consoli Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Carmen Consoli

Carmen Consoli

Кармен Консоли — сицилийская певица, автор песен и гитаристка, чья карьера началась в середине 1990-х и продолжается сегодня. От дебюта Due Parole и прорыва Confusa e felice она пришла к критически признанному Elettra, отмеченному Targa Tenco. Её стиль соединяет рок-энергию, поп-мелодику и точную литературную лирику.

полная биография

Этот альбом

Due parole
Due parole (1996)
Угадай мелодию! Carmen Consoli Играть >

Видео

Топ сегодня