Love song with flute Перевод и текст песни Caravan
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Caravan появятся новые переводы
Love song with flute
Песня о любви с флейтой
When I've got time on my side, Когда время на моей стороне,
There's nothing I can do Я ничего не могу поделать,
To escape from the scenes Чтобы избежать тех сцен,
That have been making me want you, Что заставляли меня желать тебя,
So I think of the dreams that I've had, Поэтому я думаю о грёзах прошлого
And what's left I'd like to do И о том, что ещё хотел бы сделать,
But my mind draws a blind over me and all I see is you. Но мой разум мутнеет, и всё, что я вижу, — это ты.
Look into my eyes, Взгляни мне в глаза,
Tell me what you see. Скажи, что ты видишь.
Listen to me now: Послушай же меня:
I'm needing you - though it may not seem to be, Ты мне нужна — хотя может показаться, что это не так,
I'm needing you - you're all I care to see, Ты мне нужна — ты всё, что я хочу видеть,
I'm needing you - and you, and you... Ты мне нужна — только ты, ты...
I can feel the sun in my hair Я чувствую, как солнце играет в моих волосах,
When I'm sitting here with you. Когда сижу здесь с тобой.
Who cares if I'm lost in my mind? Кого волнует, что я замечтался?
My dreams are overdue. Мои мечты запоздали.
I've been living more for myself Я живу для себя больше,
Than I've ever done before Чем когда-либо прежде,
And my feeling's so real over you, И мои чувства к тебе настолько реальны,
I keep coming back for more. Что я прошу ещё и ещё.
When I look at me, Когда я смотрю на себя,
All that I feel Всё, что я чувствую,
And all I see is you, Всё, что я вижу, — это ты,
So look into my eyes: Поэтому взгляни мне в глаза:
I'm needing you — though it may not seem to be Ты мне нужна — хотя может показаться, что это не так,
I'm needing you — you're all I care to see Ты мне нужна — ты всё, что я хочу видеть,
I'm needing you — and you, and you... Ты мне нужна — только ты, ты...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love song with flute — Caravan
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Caravan
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.