Войти с форума
Регистрация на форуме
Call Me Karizma — перевод песни
I'm ok
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Call Me Karizma появятся новые переводы
5.0
1
I'm ok
Я в порядке
I haven't smiled very much todayЯ сегодня особо не улыбался,
But I'm ok, I'm okНо я в порядке, я в порядке.
All these tears are diamonds on my faceВсе эти слезы — бриллианты на моих щеках
And I'm ok, I'm okИ я в порядке, в порядке.
I think you were theЯ думаю, ты была
First person whoПервым человеком,
Gave me a shotДавшим мне шанс.
I want you toЯ хочу, чтобы ты
Know that it meantЗнала, что это значило
A fuckin' lot, yeahОчень *** многое, да.
You listened whenТы выслушала, когда
I needed youЯ нуждался в тебе.
That Sunday nightВ ту воскресную ночь
You took that bladeТы взяла то лезвие,
Threw it awayВыбросила его
And gave me lifeИ подарила мне жизнь.
And I haven't smiled very much todayИ я сегодня особо не улыбался,
But I'm ok, I'm okНо я в порядке, я в порядке.
All these tears are diamonds on my faceВсе эти слезы — бриллианты на моих щеках
And I'm ok, I'm okИ я в порядке, в порядке.
I think you were theЯ думаю, ты была
First person whoПервым человеком,
Broke my damn heartРазбившим мое чертово сердце.
I want you toЯ хочу, чтобы ты
Know I was thrownЗнала, я снова
Back in the dark, yeahУпал в темноту, да.
I listened whenЯ выслушал, когда
You needed meТы нуждалась во мне
That Christmas nightВ ту Рождественскую ночь.
But, you ran that bladeНо ты пустила то лезвие
Through all your veinsПо всем своим венам.
Just one more timeТолько еще один раз.
But I wasn't there forНо я не был там для
You in that bedroomТебя, в той спальне.
When you decidedКогда ты решила,
The world didn't get youЧто мир не понимает тебя.
I heard the sirensЯ слышал сирены.
I saw the messageЯ видел сообщение.
I'll keep your night standЯ сохраню твою тумбочку
The way that you left it, yeahТакой, какой ты её оставила
I haven't smiled very much todayЯ сегодня особо не улыбался,
But I'm ok, I'm okНо я в порядке, я в порядке.
All these tears are diamonds on my faceВсе эти слезы — бриллианты на моих щеках
And I'm ok, I'm okИ я в порядке, в порядке.
(Yeah, yeah, I'm ok, yeah)(Е, е, я в порядке, е)
(Yeah, I'm ok)(Е, я в порядке)
I knew you were theЯ знаю, ты была
Last person whoПоследней, кому
I'd give my heartЯ отдал своё сердце.
I want you toЯ хочу, чтобы ты
Know I loved youЗнала. Я тебя любил
Right from the start, yeahС самого начала, да.
I listened whenЯ слушал, когда
The pastor saidПастор сказал, что
You would hurt no moreТы больше не почувствуешь боли.
I threw that bladeЯ выбросил то лезвие
Inside your graveВ твою могилу
And said once moreИ последний раз повторил,
That I haven't smiled very much todayЧто не улыбался сегодня.
But I'm ok, I'm okНо я в порядке, я в порядке.
All these tears are diamonds on my faceВсе эти слезы — бриллианты на моих щеках
And I'm ok, I'm okИ я в порядке, в порядке.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'm ok — Call Me Karizma
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Call Me Karizma
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
