Войти с форума
Регистрация на форуме
Boredo(o)m Перевод и текст песни Caliban
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Caliban появятся новые переводы
5.0
1
Boredo(o)m
Скука
Shadows of the past thrown on me Тени прошлого набросились на меня
And broke my walls И сломали мои стены,
All the time that has passed Которые я строил всё это время...
However the pain is not less- Боли не стало меньше,
Hopelessly caught in emptiness Я попался в безнадёжную пустоту...
Recognition of boredom... Осознаю скуку...
Arms are weak, my feet are stiff and cold Руки слабы, ноги скованы и холодны.
Why do I not escape Почему я не могу убежать?
Arms are weak, my feet are stiff and cold Руки слабы, ноги скованы и холодны.
I'm the scourge of my self made walls Я — бич своих самодельных стен.
Dreams of hope come up Мечты о надежде появляются
And let me fall again even deeper И из-за них я падаю ещё глубже
Into the band of pain В боль.
Steel colours my skin deep red Сталь окрашивает мою кожу в тёмно-красный цвет.
No death, but eternal torture Это не смерть, а вечная пытка...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Boredo(o)m — Caliban
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Caliban
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.