Перевод песни Roar like thunder (Buckcherry)

You want the money, you want the fame
You want a photograph to see it again
Time is the teacher, how will I change
And if I had a choice I'd feel no pain

Every time I close my eyes my thoughts get in the way

Hey!
Whatcha gonna do
Hey!
Just me and you
Hey!
Let's see it through, and roar like thunder

Hey!
You realize
Hey!
It's not a crime
Hey!
Just stay alive, and roar like thunder

We make the conflicts and play the games
Then years go passing by and nothings changed
We want the secrets to make money rain
And you can't tell me you don't feel the same

So don't you ever hesitate it all comes down to faith

Hey!
Whatcha gonna do
Hey!
Just me and you
Hey!
Let's see it through, and roar like thunder

Hey!
You realize
Hey!
It's not a crime
Hey!
Just stay alive, and roar like thunder

Bad habits, wreak havoc, if you're a liar, you start a fire

Every time I close my eyes my thoughts get in the way
Don't you ever hesitate it all comes down to faith

Hey!
Whatcha gonna do
Hey!
Just me and you
Hey!
Let's see it through, and roar like thunder

Hey!
You realize
Hey!
It's not a crime
Hey!
Just stay alive, and roar like thunder

Hey!
Whatcha gonna do
Hey!
Just me and you
Hey!
Let's see it through, and roar like thunder

Hey!
You realize
Hey!
It's not a crime
Hey!
Just stay alive, and roar like thunder

Тебе нужны деньги, тебе нужна слава.
Ты хочешь получить фотографию, чтобы увидеть всё снова.
Время — учитель, как мне измениться.
И если бы у меня был выбор, я бы не чувствовал боли.

Каждый раз, когда я закрываю глаза, мои мысли мешают мне.

Эй!
Что ты собираешься делать?
Эй!
Только я и ты.
Эй!
Давай доведём дело до конца и будем реветь как гром.

Эй!
Ты понимаешь.
Эй!
Это не преступление
Эй!
Просто оставайтесь в живых и реви, как гром.

Мы затеваем конфликты и играем в игры.
Проходят годы, а ничего не меняется.
Нам нужны секреты, чтобы деньги лились дождём.
И ты не можешь сказать мне, что не чувствуешь того же самого.

Так что не сомневайся, всё сводится к вере.

Эй!
Что ты собираешься делать?
Эй!
Только я и ты.
Эй!
Давай доведём дело до конца и будем реветь как гром.

Эй!
Ты понимаешь.
Эй!
Это не преступление.
Эй!
Просто оставайся живым и реви, как гром.

Вредные привычки сеют хаос, если ты лжец, ты разжигаешь огонь.

Каждый раз, когда я закрываю глаза, мои мысли мешают мне.
Не сомневайся, всё сводится к вере.

Эй!
Что ты собираешься делать?
Эй!
Только я и ты.
Эй!
Давай доведём дело до конца и будем реветь как гром.

Эй!
Ты понимаешь.
Эй!
Это не преступление.
Эй!
Просто оставайся живым и реви, как гром.

Эй!
Что ты собираешься делать?
Эй!
Только я и ты.
Эй!
Давай доведём дело до конца и будем реветь как гром.

Эй!
Ты понимаешь.
Эй!
Это не преступление.
Эй!
Просто оставайся живым и реви, как гром.