Перевод песни Your loving heart (Buck Dharma)

I'll be going now
There's nothing more here to be said
I'll be going now
The doctors say I'll soon be dead
Only another heart would see me through
Only another's heart

You should be going now
You have done all that you can do
You should be going now
You have a life to think of too
Only your loving heart has helped
To get me through
Only your loving heart

We have a donor
We have a donor
Prep him, prep him
Car accident, accident victim
Car accident
Prep him, prep him
Head injury
A good tissue match
We have a donor
We have consent
We have a donor
A young woman
Young woman
Wait, I've seen her before
Up on the seventh floor
Oh no, oh God
Let's go prep him, prep him

I will be going now
My new heart and I are pulling through
Who was the donor
Today they told me it was you
To only your loving heart
I'll be forever true

Я ухожу,
Здесь нечего больше сказать,
Я ухожу,
Врачи говорят, что я скоро умру,
Только другое сердце поможет мне,
Лишь другое сердце.

Тебе лучше уйти,
Ты сделала все, что в твоих силах,
Тебе лучше уйти,
Ты должна подумать и о своей жизни.
Только твое любящее сердце
Помогало мне справляться,
Лишь твое любящее сердце.

– У нас есть донор,
У нас есть донор!
Подготовьте его!
Жертва автокатастрофы,
Автокатастрофа!
Подготовьте его!
Травма головы,
Совместимость тканей.
У нас есть донор,
У нас есть согласие!
У нас есть донор –
Молодая женщина.
– Молодая женщина?
Постойте, я видел ее раньше!
– На седьмой этаж!
– О Боже, нет!
– Давайте подготовим его!

Мне уже пора,
Мое новое сердце восстанавливается.
Кто же стал донором?
Сегодня мне сообщили, что это была ты.
Я всегда буду верен
Лишь твоему любящему сердцу…