Перевод текста песни
Remember
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bryan Adams появятся новые переводы
Remember
Вспомни
Pardon me,Прости меня,
Have you got the timeТы не уделишь мне минутку,
To let me say hello.Не позволишь сказать: «Привет...».
Couldn't help but seeЯ не могу не заметить,
That you look like a lady I used to knowЧто ты все та же, какой я тебя знал
A long time ago.Давным-давно...
Remember the time we spent together.Вспомни то время, когда мы были вместе.
Remember the days I dreamt forever.Вспомни те дни, о каких я всегда мечтал.
Remember the nights we stayed together.Вспомни те ночи, что мы провели вместе.
Whatever I do I still remember.Что бы я ни делал, мне их не забыть.
It's hard to believeТрудно поверить,
That I held her upЧто я поддерживал ее,
And then she let me down.А она меня предала.
Someone's sayin' to meКто-то твердит мне,
That she broke my heart and left meЧто она разбила мне сердце и ушла,
Spinnin' round and round and round.То и дело, то и дело, то и дело...
Remember the time we spent together.Вспомни то время, когда мы были вместе.
Remember the days I dreamt forever.Вспомни те дни, о каких я всегда мечтал.
Remember the nights we stayed together.Вспомни те ночи, что мы провели вместе.
Whatever I do I still remember.Что бы я ни делал, мне их не забыть.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Remember — Bryan Adams
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Bryan Adams
Bryan Adams — один из главных голосов канадского рок-попа, автор хитов, которые одинаково уверенно звучат и на стадионах, и в акустике. От ранних лет в Ванкувере и союза с Джимом Валлансом до прорыва с Reckless и киношных баллад 1990-х — его карьера держится на мелодии, честной подаче и удивительной работоспособности.
полная биография