Войти с форума
Регистрация на форуме
He was a friend of mine Перевод и текст песни Brokeback mountain
Brokeback mountain
Brokeback mountain (original motion picture soundtrack) (2005)
He was a friend of mine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Brokeback mountain появятся новые переводы
5.0
3
He was a friend of mine
Он был моим другом
He was a friend of mine Он был моим другом.
Every time I think of him Когда я думаю о нём,
I just can't keep from cryin' то не могу не плакать,
'Cause he was a friend of mine ведь он был моим другом.
He died on the road Он погиб на дороге,
He died on the road он погиб на дороге
He just kept on moving Он никогда не останавливался,
Never reaped what he could sow не жал то, что посеял,
And he was a friend of mine и был моим другом.
I stole away and cried Я укрылся и плакал,
I stole away and cried я укрылся и плакал,
'Cause I never had too much money ведь у меня никогда не было много денег
And I never been quite satisfied и мне всегда чего-то не хватало.
And he was a friend of mine А он был моим другом.
He never done no wrong Он не сделал ничего дурного,
He never done no wrong он не сделал ничего дурного.
A thousand miles from home Даже в тысячах миль от дома он
And he never harmed no one никому не причинил вреда.
And he was a friend of mine И он был моим другом.
He was a friend of mine Он был моим другом,
He was a friend of mine он был моим другом,
Every time I hear his name Lord Каждый раз, Господи, когда я слышу его имя,
I just can't keep from cryin' я не могу не заплакать,
'Cause he was a friend of mine ведь он был моим другом.
Исполнитель — Willie Nelson.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни He was a friend of mine — Brokeback mountain
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Brokeback mountain
«Горбатая гора» — это американская мелодрама режиссёра Энга Ли о любовной связи двух ковбоев, считающаяся «первым в истории кино гей-вестерном». В основу сценария Дайаны Оссаны и Ларри Макмёртри лёг одноимённый рассказ американской писательницы Энни Пру.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
-
2.
He was a friend of mine
-
4.
A love that will never grow old
-
8.
No one's gonna love you like me
-
14.
It's so easy