Перевод песни I'd be a punk (if my mom would let me) (Brobecks, the)

Before we save the future
We gotta bring the past
Like Bill and Ted's adventure
It was excellent at best
And everyone who was there
Was really happy that they passed

Whoa

I know I'm not your kind of guy
But please don't just reject me
I've never gotten drunk
But I'd be a punk
if my mom would let me
And everyone except for you knows
That we'd be really good

Whoa, yeah

I'd be a punk if my mom would let me
I'd be a punk if my mom would let me
I'd be a punk if my mom would let me
I'd be a punk if my mom would let me

It's all true

Перед спасением будущего
Мы вернём прошлое.
Прямо как в приключении Билла и Тэда –
Оно было лучшим из лучших.
И каждый, кто был там,
Был очень счастлив, что они сдали экзамены.

Воу.

Я знаю, я не твой типаж,
Прошу, не отшивай меня.
Я никогда не напивался,
Но я бы стал панком
с разрешения мамы.
И все, кроме тебя, в курсе,
Что мы были бы прекрасной парой.

Воу, да.

Я бы стал панком с разрешения мамы.
Я бы стал панком с разрешения мамы.
Я бы стал панком с разрешения мамы.
Я бы стал панком с разрешения мамы.

Правда ведь.