Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Train (Brick + Mortar)

Train

Поезд


I wanna take the train with you
I wanna run away with you
Come on run away, run away with me

I got a secret window
From there you can see it all
Don't be afraid to reach it
Don't be afraid to fall
Respect the fact that everything you hate
Your thoughts, your words and everything you say
Defines you, defined you
(Ooh, oh, oh)

I wanna take the train with you
I wanna run away with you
Come on run away, run away with me
Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
I wanna run away with you
I wanna run away
I wanna take the train with you
I wanna take the train
Would you have my hand when I'm dying?
Sick of growing old

Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
All night, into the day
Yeah, I'm always running

I smile in the face of failure
I smile in the face of fear
Cause I got a secret window
And I'm gonna take you there
Accept the fact that everything you hate
Your thoughts, your words and every single day
Defines you, defined you
(Ooh, oh, oh)

I wanna take the train with you
I wanna run away with you
Come on run away, run away with me
Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
I wanna run away with you
I wanna run away
I wanna take the train with you
I wanna take the train
Would you have my hand when I'm dying?
Sick of growing old

Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
All night, into the day
Yeah, I'm always running

All night
All night, all night
Pushing through the day
Wasted my life, my life
Waiting for you
Waiting for you, waiting for you
Waiting for you
Waiting for you, waiting for you

I wanna take the train with you
I wanna run away with you
Come on run away, run away with me
Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
I wanna run away with you
I wanna run away
I wanna take the train with you
I wanna take the train
Would you have my hand when I'm dying?
Sick of growing old

Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
All night, into the day
Yeah, I'm always running
Run, run, push it away
Yeah, I'm always running
All night, into the day
Yeah, I'm always running

Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу убежать с тобой,
Давай же, убеги, убеги со мной!

У меня есть секретное окошко,
Из которого видно все.
Не бойся высовываться из него,
Не бойся упасть.
Прими то, что все, что ты ненавидишь:
Твои мысли, твои слова и все, что ты говоришь
Определяет тебя, определили тебя.
(Оох, ох, ох)

Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу убежать с тобой,
Давай же, убеги, убеги со мной!
Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу.
Я хочу убежать с тобой,
Я хочу убежать.
Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу сесть на поезд.
Ты сожмешь мою руку, когда я буду умирать
От старости?

Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Всю ночь, перетекающую в день,
Да, я все время бегу.

Улыбаюсь в лицо неудаче,
Улыбаюсь в лицо страху,
Ведь у меня есть секретное окошко,
И я возьму тебя туда.
Прими то, что все, что ты ненавидишь:
Твои мысли, твои слова и каждый прожитый день
Определяют тебя, определили тебя.
(Оох, ох, ох)

Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу убежать с тобой,
Давай же, убеги, убеги со мной!
Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Я хочу убежать с тобой,
Я хочу убежать.
Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу сесть на поезд.
Ты сожмешь мою руку, когда я буду умирать
От старости?

Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Всю ночь, перетекающую в день,
Да, я все время бегу.

Всю ночь,
Всю ночь, всю ночь,
Прорубая себе путь сквозь день,
Трачу жизнь, жизнь,
Дожидаясь тебя.
Дожидаясь тебя, дожидаясь тебя,
Дожидаясь тебя,
Дожидаясь тебя, дожидаясь тебя.

Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу убежать с тобой,
Давай же, убеги, убеги со мной!
Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Я хочу убежать с тобой,
Я хочу убежать.
Я хочу сесть на поезд вместе с тобой,
Я хочу сесть на поезд.
Ты сожмешь мою руку, когда я буду умирать
От старости?

Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Всю ночь, перетекающую в день,
Да, я все время бегу.
Бегу, бегу, отталкиваю все,
Да, я все время бегу,
Всю ночь, перетекающую в день,
Да, я все время бегу.

Автор перевода — skydebris
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Train — Brick + Mortar Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Dropped again

Dropped again

Brick + Mortar


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.1964 День рождения Sugar Ray (Silvio Runge) - бас-гитарист группы Subway to Sally