Войти с форума
Регистрация на форуме
Boys like girls — перевод песни
Be your everything
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Boys like girls появятся новые переводы
5.0
4
Be your everything
Буду всем для тебя
Four letter wordСлово из четырёх букв,
But I don't have the guts to say itУ меня не хватает мужества его сказать,
Smile till it hurtsУлыбаюсь, пока не становится больно.
Let's not make it complicatedДавай не усложнять все,
We've got a storyЯ изменю конец
But I'm about to change the endingНашей истории.
You're perfect for meТы идеально мне подходишь,
You're more than just a friendТы — больше чем друг,
So we can just stopТак что мы можем просто
Pretending nowПерестать притворяться.
Gotta let you know somehowЯ хочу, чтобы ты кое-что знала,
I'll be your shelterЯ стану твоим убежищем,
I'll be your stormЯ стану целой бурей для тебя,
I'll make you shiverЯ заставлю тебя дрожать,
I'll keep you warmЯ согрею тебя своим теплом
Whatever weatherИ неважно какое время года,
Baby I'm yoursМилая, я — твой
Be your forever,И останусь им навсегда.
be your flingЯ стану твоей отрадой,
Baby I will be your everythingЛюбимая, я стану всем для тебя...
Baby IМилая, я
Baby I willМилая, я буду
Baby I will be your everythingМилая, я буду всем для тебя
We used to sayМы привыкли повторять,
That we would always stick togetherЧто мы всегда будем вместе,
But who's to sayНо кто-то сказал,
That we could never last foreverЧто этому не бывать.
Girl, got a questionМалышка, у меня вопрос:
Could you see yourself with somebody else?Ты себя представляешь с кем-то другим?
'Cause I'm on a missionВедь такова моя задача,
And I don't wanna shareЯ не хочу тебя с кем-либо делить.
I want you all to myself right nowЯ хочу, чтобы ты была моей
And I just wanna scream it outИ я хочу прокричать во весь голос,
I'll be your shelterЯ стану твоим убежищем,
I'll be your stormЯ стану целой бурей для тебя,
I'll make you shiverЯ заставлю тебя дрожать,
I'll keep you warmЯ согрею тебя своим теплом
Whatever weatherИ неважно какое время года,
Baby I'm yoursМилая, я — твой
Be your forever, be your flingИ останусь им навсегда.
Baby I will be your everythingЯ стану твоей отрадой,
Любимая, я стану всем для тебя...
Baby I
Baby I willМилая, я
Baby I will be your everythingМилая, я буду
Милая, я буду всем для тебя
No matter what you do
I'll be there for youЯ во всём тебе помогу
And every time you close your eyesИ каждый раз, когда
I will be by your sideТы закрываешь глаза
'Cause every time you make me singЯ буду рядом.
Baby I will be your everythingВедь каждый раз моя душа поёт
И причина тому — ты.
I'll be your shelterМилая, я буду всем для тебя
I'll be your storm
I'll make you shiverЯ стану твоим убежищем,
I'll keep you warmЯ стану целой бурей для тебя,
Whatever weatherЯ заставлю тебя дрожать,
Baby I'm yoursЯ согрею тебя своим теплом
Be your forever, be your flingИ неважно какое время года,
Baby I will be your everythingМилая, я — твой
И останусь им навсегда.
Baby IЯ стану твоей отрадой,
Baby I willЛюбимая, я стану всем для тебя...
Baby I will be your everything
Милая, я
Милая, я буду
Милая, я буду всем для тебя...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Be your everything — Boys like girls
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Boys like girls
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Crazy world
(2012)
- 1. The first time
-
4.
Be your everything
- 6. Cheated
- 8. Leaving California
- 11. Hey you