Перевод песни Dazzled by you (Bob Geldof)

In abandoned empty rooms
Lying naked in my ruin
I was dazzled by you
Dazzled by you

I was whipped and I was raw
When I looked up and I saw you
Dazzled by you
I'm dazzled by you

See, I have barely survived
Saw no point in being alive
I was dazzled by you
Dazzled by you

And with the cold and bitter venom
I hated each and every woman
I was dazzled by you
Hum, dazzled by you

In the midst of my despair
I was coming up for air
I was dazzled by you
Ooh, dazzled by you

Oh, with your soft and tender touch
You gently picked me up
I was dazzled by you
Dazzled by you
(Dazzled by you)

Dazzled by you
Dazzled by you

В заброшенных пустых комнатах
Лежа голым в своих развалинах
Я был ослеплен тобой
Оспеплен тобой

Я был избит и ободран
Когда я поднял глаза и увидел тебя
Был ослеплен тобой
Я ослеплен тобой

Видишь, я едва выжил
Нет смысла оставаться живым
Я был ослеплен тобой
Оспеплен тобой

И с холодной, горькой злобой
Я ненавидел каждую женщину
Я был ослеплен тобой
Хм, оспеплен тобой

В разгаре своего отчаяния
Я нуждался в воздухе
Я был ослеплен тобой
Ох, оспеплен тобой

Мягким и нежным прикосновением
Ты осторожно приподняла меня
Я был ослеплен тобой
Оспеплен тобой
(Оспеплен тобой)

Оспеплен тобой
Оспеплен тобой