Войти с форума
Регистрация на форуме
Blue October — перевод песни
King
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blue October появятся новые переводы
5.0
4
King
Король
Follow your heartСледуй за своим сердцем,
Follow your feet, your soulСледуй за своими ногами, за своей душой,
Follow your dreams wherever they goСледуй за своими мечтами, куда бы они ни вели.
And never slow downИ никогда не сбавляй шаг.
And find someone to share withinИ найди кого-то, с кем бы ты мог поделиться.
And then never let them goИ никогда не отпускай их.
Hold me close, closer than ever beforeПрижми меня ближе, ближе, чем когда-либо,
Just love me like you won't let goПросто люби меня так, словно никогда не отпустишь.
With all that I know, and all that I amСо всем, что я знаю, и всем из чего состою,
Just love me like you won't let goПросто люби меня так, словно никогда не отпустишь.
We light up the darkМы осветили темноту,
You light up my streets with goldТы осветила мои улицы золотом.
Follow your dreams wherever they goСледуй за своими мечтами, куда бы они ни вели.
And never slow downИ никогда не сбавляй шаг.
And find someone to share withinИ найди кого-то, с кем бы ты мог поделиться.
And then never let them goИ никогда не отпускай их.
Hold me close, closer than ever beforeПрижми меня ближе, ближе, чем когда-либо,
Just love me like you won't let goПросто люби меня так, словно никогда не отпустишь.
With all that I know, and all that I amСо всем, что я знаю, и всем из чего состою,
Just love me like you won't let goПросто люби меня так, словно никогда не отпустишь.
And if you take away everythingИ если ты всё заберёшь,
Just you in my arms, I feel like a kingЛишь ты в моих руках, я чувствую себя королём,
When I am holding you closeКогда я прижимаю тебя ближе к себе,
I love you like I won't let goЯ люблю тебя так, словно никогда не отпущу.
And if you strip away everythingИ если ты сорвёшь всё,
Just you in my arms, I feel like a kingЛишь ты в моих руках, я чувствую себя королём,
Holding you closeПрижимая тебя ближе,
I love you like I won't let goЯ люблю тебя так, словно никогда не отпущу.
Hold me close, closer than ever beforeПрижми меня ближе, ближе, чем когда-либо,
Just love me like you won't let goПросто люби меня так, словно никогда не отпустишь.
With all that I know, and all that I amСо всем, что я знаю, и всем из чего состою,
Baby just love me like you won't let goДетка, просто люби меня, словно никогда не отпустишь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни King — Blue October
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Blue October
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
