Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Love R.I.P. (Blue)Love R.I.P.If you say that you're not serious Если ты говоришь, что несерьезна,
1) R.I.P. - Rest in peace. Дословно название переводится как "Любовь, покойся с миром". Но это название противоречит смыслу песни, представляя собой вырванный кусок из контекста. Поэтому переведено с точностью до наоборот
Понравился перевод?
Перевод песни Love R.I.P. — Blue
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
4ever (fans Edition)BlueДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни |