Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Label Society — перевод песни
Heart of gold
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
5.0
20
Heart of gold
Золотое сердце
I want to liveЯ хочу жить,
I want to giveЯ хочу отдавать,
I've been a miner for a heart of goldЯ — рудокоп, что ищет золотое сердце.
It's these expressions I never give, noЭто эмоции, что я никогда не показываю, нет,
That keep me searching for a heart of goldОни влекут меня искать золотое сердце,
And I'm getting oldИ я старею...
Keep me searching for a heart of goldВлекут меня искать золотое сердце,
And I'm getting oldИ я старею...
I've been to HollywoodЯ бывал в Голливуде,
I've been to RedwoodЯ бывал в Редвуде,
I crossed the ocean for a heart of goldЯ переплыл океан в поисках золотого сердца,
I've been in my mind, it's such a fine lineЯ замыкался в своей голове — это та ещё тонкая грань.
That keeps me searching for a heart of goldОна влечёт меня искать золотое сердце,
And I'm getting oldИ я старею...
Keep me searching for a heart of goldВлечёт меня искать золотое сердце,
And I'm getting oldИ я старею...
Keep me searching for a heart of goldВлечёт меня искать золотое сердце,
Keep me searching for where I belongВлечёт меня искать своё место в жизни,
Keep me searching for a heart of goldВлечёт меня искать золотое сердце,
Keep me searching for a heart of goldВлечёт меня искать золотое сердце,
And I'm getting oldИ я старею...
Keep me searching for a heart of goldВлечёт меня искать золотое сердце,
Lord, I'm getting old...И я старею...
Кавер на песню Neil Young.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heart of gold — Black Label Society
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
- 14. Heart of gold
- 15. Snowblind
- 16. Like a bird
- 17. Blood on the wall