Перевод песни I'm not gonna teach your boyfriend how to dance with you (Black Kids)

You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl
You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl

One,
I'm biting my tongue
Two,
He's kissin' on you
Three,
Oh, why can't you see?
One! Two! Three! Four!

The word's on the streets and it's on the news:
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to dance,
dance, dance, dance
The second I do, I know we're gonna be through
I'm not gonna teach him how to dance with you
He don't suspect a thing I wish he'd get a clue
I'm not gonna teach him how to dance,
dance, dance, dance

You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl
You are the girl that I've been dreaming of ever since, ever since…

One,
I'm biting my tongue
Two,
He's kissin' on you
Three,
Oh, why can't you see?
One! Two! Three! Four!

The word's on the streets and it's on the news:
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to
dance, dance, dance, dance
The second I do, I know we're gonna be through
I'm not gonna teach him how to dance with you
He don't suspect a thing I wish he'd get a clue
I'm not gonna teach him how to
dance, dance, dance, dance

One!
You're biting my tongue
Two!
I'm kissin' on you
Three!
Is he better than me?
One! Two! Three! Four!

The word's on the streets and it's on the news:
I'm not gonna teach him how to dance with you
He's got two left feet and he bites my moves
I'm not gonna teach him how to dance, dance, dance, dance

Ты – та девушка, о которой я мечтал с тех пор, как был маленькой девочкой,
Ты – та девушка, о которой я мечтал с тех пор, как был маленькой девочкой

Раз,
Я кусаю свой язык,
Два,
Он сплетается с твоим,
Три,
О, почему ты не видишь?
Раз! Два! Три! Четыре!

Все об этом говорят, и даже в новостях:
Я не буду учить его, как нужно танцевать с тобой,
У него обе ноги левые, он копирует мои движения,
Я не буду учить его, как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать,
Если я его научу, то между нами всё будет кончено,
Я не буду учить его, как нужно танцевать с тобой,
Он ничего не подозревает, лучше бы он догадывался о нас,
Я не буду учить его, как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать

Ты – та девушка, о которой я мечтал с тех пор, как был маленькой девочкой,
Ты – та девушка, о которой я мечтал с тех пор как, с тех пор как…

Раз,
Я кусаю свой язык,
Два,
Он сплетается с твоим,
Три,
О, почему ты не видишь?
Раз! Два! Три! Четыре!

Все об этом говорят, и даже в новостях:
Я не буду учить его, как нужно танцевать с тобой,
У него обе ноги левые, он копирует мои движения,
Я не буду учить его, как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать,
Если я его научу, то между нами всё будет кончено,
Я не буду учить его, как нужно танцевать с тобой,
Он ничего не подозревает, лучше бы он догадывался о нас,
Я не буду учить его, как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать

Раз,
Я кусаю свой язык,
Два,
Он сплетается с твоим,
Три,
О, почему ты не видишь?
Раз! Два! Три! Четыре!

Все об этом говорят, и даже в новостях:
Я не буду учить его, как нужно танцевать с тобой,
У него обе ноги левые, он копирует мои движения,
Я не буду учить его, как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать