Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Box Recorder — перевод песни
Weekend
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Box Recorder появятся новые переводы
5.0
5
Weekend
Выходные
Laying on the floor, with my best friendЛежа на полу, с моим лучшим другом
Late at night, early morningПоздно ночью, рано утром
Careful not to touch, we've drunk enoughСтараясь не трогать, мы достаточно выпили
Just another weekend fallingПросто ещё одни выходные проходят
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Take your bank account, was it worth it?Проверь свой банковский счет, стоило ли этого?
We spent so much on conversationМы потратили очень много на беседу
Nevermind the cost, there's nothing lostЗабудь про стоимость, ничего не потеряно
We live to fight another dayМы живем, чтобы сразиться ещё раз
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Weeknights just drag on foreverВечера будних дней тянуться вечность
(Ever, ever and ever)(Постоянно, постоянно и постоянно)
Maybe this weekendМожет быть, в эти выходные
Maybe neverМожет быть, никогда
(Friday night, Saturday morning(Пятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morningПятничная ночь, субботнее утро
Friday night, Saturday morning)Пятничная ночь, субботнее утро)
Drive out of the city on a FridayУезжай из города в пятницу
Keep you guessing where we're goingПродолжай гадать, куда мы едем
We can rent a room, or get two singlesМы можем снять комнату или две одноместные комнаты
Keep it safe, we've got no plansБудь осторожен, у нас нет никаких планов
Saturday night, Sunday morningСубботняя ночь, воскресное утро
Saturday night, Sunday morningСубботняя ночь, воскресное утро
Saturday night, Sunday morningСубботняя ночь, воскресное утро
Saturday night, Sunday morningСубботняя ночь, воскресное утро
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Weekend — Black Box Recorder
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Box Recorder
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The facts of life
(2000)
- 1. The art of driving
- 2. Weekend
- 5. Sex life
- 7. The facts of life