Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Dissolve (Black Atlass)

Dissolve

Растворяюсь


Wrote a note in my phone about how much I love you
Everything that I wish I could say to you now
All those nights spent alone that I wished I could touch you
Baby I wish I was there with you now

And down comes the rain inside of my head
Yeah in all my dreams I'm drowning in bed

Baby, I dissolve in the water
Like sugar on your lips
I dissolve in the water
Oh I could get used to this
And I can't go on without
Knowing what I need to do
So I can dissolve
Inside of you

Wrote a note in my phone about how much I love you
Everything that I wish I could say to you now
All those nights spent alone that I wished I could touch you
Baby I wish I was there with you now

And down comes the rain inside of my head
Yeah in all my dreams I'm drowning in bed

Baby, I dissolve in the water
Like sugar on your lips
I dissolve in the water
Oh I could get used to this
And I can't go on without
Knowing what I need to do
So I can dissolve
Inside of you

I dissolve in the water
Like sugar on your lips
I dissolve in the water
Oh I could get used to this
And I can't go on without
Knowing what I need to do
So I can dissolve
Inside of you

Написал в телефоне заметку о том, как люблю тебя,
Обо всём, что я хотел бы сказать тебе сейчас,
Обо всех одиноких ночах, когда я мечтал прикоснуться к тебе,
Милая, как бы я хотел быть рядом с тобой сейчас.

И в голове у меня льёт дождь,
В каждом из снов я тону в своей постели.

Милая, я растворяюсь в воде,
Словно сахар на твоих губах,
Я растворяюсь в воде,
Я мог бы даже привыкнуть к этому.
И я не могу жить дальше, не зная,
Что мне нужно сделать,
Чтобы я мог раствориться
В тебе.

Написал в телефоне заметку о том, как люблю тебя,
Обо всём, что я хотел бы сказать тебе сейчас,
Обо всех одиноких ночах, когда мечтал прикоснуться к тебе,
Милая, как бы я хотел быть рядом с тобой сейчас.

И в голове у меня льёт дождь,
В каждом из снов я тону в своей постели.

Милая, я растворяюсь в воде,
Словно сахар на твоих губах,
Я растворяюсь в воде,
Я мог бы даже привыкнуть к этому.
И я не могу жить дальше, не зная,
Что мне нужно сделать,
Чтобы я мог раствориться
В тебе.

Милая, я растворяюсь в воде,
Словно сахар на твоих губах,
Я растворяюсь в воде,
Я мог бы даже привыкнуть к этому.
И я не могу жить дальше, не зная,
Что мне нужно сделать,
Чтобы я мог раствориться
В тебе.

Автор перевода — Алёна Сергеева
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dissolve — Black Atlass Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


When the darkness fades

When the darkness fades

Black Atlass


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности