Войти с форума
Регистрация на форуме
Bing Crosby — перевод песни
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Bing Crosby
Without a song (Early recordings, vol. 2) (2011)
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bing Crosby появятся новые переводы
5.0
1
Living in the sunlight, loving in the moonlight
Живу в солнечном свете, люблю при свете луны
Things that bother you, they never bother meТо, что беспокоит вас, никогда не беспокоит меня.
I think ev'rything's fineЯ считаю, что все в порядке.
Living in the sunlight, loving in the moonlightЖиву в солнечном свете, люблю при свете луны —
Having a wonderful timeЧудесно провожу время!
Haven't got a lot, I don't need a lotУ меня нет многих вещей, мне и не нужно много.
Coffee's only a dimeКофе стоит всего несколько центов.
Living in the sunlight, loving in the moonlightЖиву в солнечном свете, люблю при свете луны —
Having a wonderful timeЗамечательно провожу время!
Just take it from me, I'm just as free as any doveПросто верь мне — я свободен, как голубь.
I do what I like, just when I like,Я делаю то, что мне нравится, когда мне нравится
And how I love itИ как я это люблю.
I don't give a hoot, give my cares the bootМне наплевать на все заботы, пусть они останутся позади.
All the world is in rhymeПусть весь мир будет в рифму.
Living in the sunlight, loving in the moonlightЖиву в солнечном свете, люблю при свете луны —
Having a wonderful timeПрекрасно провожу время!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Living in the sunlight, loving in the moonlight — Bing Crosby
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Bing Crosby
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 11. Living in the sunlight, loving in the moonlight