Bebe Rexha — перевод песни
Sad
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bebe Rexha появятся новые переводы
Sad
Грустная
Do you ever sit in silence all aloneБывает ли такое, что ты сидишь один в полной тишине,
Drowned out by your thoughtsТонешь в собственных мыслях?
Tryna get a grip but just keep on spiralling downПытаешься взять себя в руки, но продолжаешь падать,
Voices getting loudА голоса в голове становятся громче?
Feeling something now,Именно это я чувствую сейчас,
Only you know way to outТолько ты знаешь, как мне отсюда выбраться.
Do you ever sleep with troubles in your headБывает ли такое, что ты спишь, а в голове одни проблемы
Wrapped up in regretsВперемешку с сожалениями?
Reaching for the help you gotta find inside yourselfПросишь помощи, которую должен оказать себе сам,
You're stuck inside a spellБудто не можешь сопротивляться заклятию,
Don't need nobody else, -body elseИ ни в ком не нуждаешься, ни в ком не нуждаешься?
So don't you mindТак не возражай мне,
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fineУ меня все прекрасно, я буду в порядке, буду в порядке.
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
Yeah, maybe I'm just comfortableДа, может, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно.
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
I need to get away from inside of my brainМне нужно выбраться из глубин своего разума,
I feel some type of wayЯ чувствую себя так:
I'm dancing all alone surrounded by everyone elseТанцую одна в толпе людей,
I do it to myselfДелаю это ради себя,
Not asking for your help, for your helpНе прошу у тебя помощи, не прошу у тебя помощи.
So don't you mindТак не возражай мне,
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fineУ меня все прекрасно, я буду в порядке, буду в порядке.
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
Yeah, maybe I'm just comfortableДа, может, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно.
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
So don't you mindТак не возражай мне,
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fineУ меня все прекрасно, я буду в порядке, буду в порядке.
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно,
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
Yeah, maybe I'm just comfortableДа, может, мне просто комфортно,
Maybe I'm just comfortableМожет, мне просто комфортно.
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sadМилый, может, мне просто комфортно быть грустной.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sad — Bebe Rexha
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Bebe Rexha
Bebe Rexha (Биби Рекса) — американская певица и автор песен из Нью-Йорка, прошедшая путь от вокалистки Black Cards и сонграйтера до звезды поп- и EDM-мейнстрима. Её карьера связана с хитами Me, Myself & I, In the Name of Love, Meant to Be и I'm good (blue), а ключевые альбомы — Expectations, Better Mistakes и Bebe.
полная биография