Войти с форума
Регистрация на форуме
The dream of Delphi Перевод и текст песни Bat for Lashes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bat for Lashes появятся новые переводы
5.0
1
The dream of Delphi
Грёзы о Дельфи
Breezes, breezes, on your fingers Нежно, нежно обдувает твои пальцы,
Touching thin air Касаюсь тонкого эфира.
Playing, playing with angels Играю, играю с ангелами,
Breathing a new transmission Вдыхаю новую прозрачность.
Falling, falling from the sky Падаю, падаю с небес.
Deeper, my love is soaring Глубже, моя любовь парит,
Soaring so very high Парит так высоко.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
Soaring, soaring, past cliffs of white Парю, парю над белыми скалами,
Milk and, milk and opal light Молочно белыми, молоко и опаловый свет.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The dream of Delphi on my mind Грёзы о Дельфи в моих мыслях.
The Dream Of Delphi - это ода материнству, созданная в Лос-Анджелесе, втором доме Наташи, во время пандемии Covid-19. Это звуковой архив того времени, когда Наташа родила свою дочь Дельфи. На пластинке собраны десять песен-поэм, документирующих полярность навигации по внешнему миру, который, казалось, перевернулся с ног на голову, и одновременно переживающих глубоко личные и преобразующие ранние моменты материнства Дельфи, названной в честь греческого оракула, древнего предсказателя будущего. Музыка стала убежищем Наташи, родившимся из тайных походов в студию, где каждый трек импровизировался и завершался за несколько часов, и хронологией ее дневниковых записей за два года.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The dream of Delphi — Bat for Lashes
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Bat for Lashes
Bat for Lashes — псевдоним английской музыкальной исполнительницы Наташи Хан. Музыкальные работы Bat For Lashes сравнивают с работами Björk, PJ Harvey, Annie Lennox, Tori Amos, Fiona Apple.
Подробнее на Википедии