A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Barcelona — перевод песни
Cure

Barcelona Вне альбомов Cure

5.0

6

Cure

Barcelona

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Cure

Лекарство

Will you stay with me tonight?Ты останешься со мной сегодня ночью?

You could be my cureТы можешь побыть моим лекарством.

You're afraidТы боишься,

I'm a bad guyВедь я плохой парень,

All I do is hurtЯ причиняю тебе лишь боль.

So take away all my sinТак прости все мои грехи,

Give me a sweet prayer on my lipsОставь сладкую молитву на моих губах,

And take it offСними все

Take me inИ впусти меня

I wanna make love to youЯ хочу заняться с тобой любовью.

Put your hands on my chestПоложи свои руки на мою грудь,

I'll make you feel like you've been blessedЯ заставлю тебя почувствовать себя благословленной.

Put my words to the testПроверь мои слова не детекторе лжи,

I wanna make love to youЯ хочу заняться с тобой любовью.

Will you stay?Ты останешься ?

I hate to fightЯ ненавижу бороться,

But it makes me want you moreНо это заставляет меня хотеть тебя больше.

Please, don't playПожалуйста , не играй

With my heart tonightС моим сердцем сегодня ночью,

I get a little insecureЯ становлюсь немного неуверенным.

So take away all my sinТак прости все мои грехи,

Give me a sweet prayer on my lipsОставь сладкую молитву на моих губах,

And take it offА затем расслабься,

Take me inИ впусти меня

I wanna make love to youЯ хочу заняться с тобой любовью.

Put your hands on my chestПоложи свои руки на мою грудь,

I'll make you feel like you've been blessedЯ заставлю тебя почувствовать себя благословленной.

Put my words to the testПроверь мои слова не детекторе лжи,

I wanna make love to youЯ хочу заняться с тобой любовью.

Oh this I swearО, я клянусь,

I promise to myselfЯ обещаю самому себе,

I'll never let you goЯ никогда не позволю тебе уйти,

Give you my heart and soulОтдаю тебе все мое сердце и душу.

Oh this I swearО, я клянусь,

I promise to myselfЯ обещаю самому себе,

I'll never let you goЯ никогда не позволю тебе уйти,

Give you my heart and soulОтдаю тебе все мое сердце и душу.

So take away all my sinТак прости все мои грехи,

Give me a sweet prayer on my lipsОставь сладкую молитву на моих губах,

Take it offА затем расслабься,

Take me inИ впусти меня

I wanna make love to youЯ хочу заняться с тобой любовью.

Put your hands (put your hands)Положи свои руки (положи свои руки)

On my chest (on my chest)На мою грудь (на мою грудь)

I'll make you feel like you've been blessedЯ заставлю тебя почувствовать себя благословленной

(My love will bless you, girl)(Моя любовь благословит тебя, милая)

Put my words to the testПроверь мои слова на детекторе лжи,

I wanna make loveЯ хочу заняться любовью

(I wanna make, I wanna make love)(хочу заняться любовью)

To youС тобой.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 мая 2014

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Plainsong Cure, the

The lost song Cat Empire, the

L'appuntamento Ornella Vanoni

Cheri Cheri lady Modern Talking

Beast Mia Martina

Понравился перевод?

Перевод песни Cure — Barcelona Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Barcelona

Barcelona

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Cure

Видео

Топ сегодня