Перевод песни By myself (Barbra Streisand)

I'll go my way by myself
It's how the comedy ends
I'll have to deny myself
Love and laughter and friends
I'll try to apply myself
And teach my heart how to sing
I'll go my way by myself
Like a bird on the wing
I'll face the unknown
I'll build a world of my own
No one knows better than I myself
I'm by myself
I'm by myself
I'm by myself
Alone

Я иду своей дорогой,
Вот так заканчивается комедия.
Я должна отказаться от себя,
От любви, смеха и дружбы.
Я стараюсь принять себя
И научить свое сердце петь.
Я иду своей дорогой,
Лечу, как птица на крыльях.
И я столкнусь с неизвестностью,
Построю свой собственный мир.
Никто не знает лучше меня.
Я сама по себе
Я сама по себе
Сама по себе
Наедине с собой