Войти с форума
Регистрация на форуме
Babyshambles — перевод песни
Albion
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Babyshambles появятся новые переводы
5.0
9
Albion
Альбион
Down in AlbionТам в Альбионе
They're black and blueОни черно-синие
But we don't talk about thatНо мы не об этом говорим
Are you from 'round here?Ты откуда здесь?
How do you do?Как поживаешь?
I'd like to talk about thatЯ хотел бы поговорить
Talk overБолтать
Gin in teacupsДжин в чашках
And leaves on the lawnИ листья на лужайке
Violence in bus stopsНасилие на автобусных остановках
And the pale thin girl with eyes forlornИ бледная худая девушка с несчастными глазами
More gin in teacupsБольше джина в чашки
And leaves on the lawnИ листья на лужайке
Violence in dole queuesНасилие в очередях по безработице
And the pale thin girlИ бледная худая девушка
Behind the checkoutЗа стеклом кассы
If you're looking for a cheap sortЕсли ты ищешь дешёвки
Set in false anticipationв ложном предвкушении
I'll be waiting in the photo boothЯ буду ждать тебя в фотобудке
At the underground stationНа станции метро
So come away, won't you come awayТак что пошли, неужели не пойдешь
We could go to...Мы могли бы отправиться в ...
Deptford, Catford, Watford, Digberth, MansfieldДептфорд, Катфорд, Уотфорд, Дигберт, Мэнсфилд
Ahh anywhere in AlbionАх да куда угодно по Альбиону
Anywhere in AlbionКуда угодно по Альбиону
Anywhere in AlbionКуда угодно по Альбиону
Yellowing classicsПожелтевшие классики
And canons at dawnИ каноны на рассвете
Coffee wallahs and pith helmetsКофейни и пробковые шлемы
And an English songИ английская песня
Mmm... Reebok classicsМмм классический Reebok
And canons at dawnИ каноны на рассвете
Terrible warlords, good WarlordsГрозные командиры, хорошие командиры
And an English songИ английская песня
Oo if you're looking for a cheap sortОо если ты ищешь дешёвки
All glint with perspirationБлестящей от пота
There's a four-mile queueТам в четырех-мильной очереди
Outside the disused power stationВдали от заброшенной электростанции
Now come away, oh say you'll come awayТеперь иди, о скажи, что ты идешь
We'll go to...И мы отправимся в ...
Satsworth, Senford, Weovil, Woomoyle, NEW-CAST-LEСатсворт, Сенфорд, Веовил, Вумойл, НЬЮ-КАСЛ
If you are looking for a cheap tartЕсли ты ищешь дешёвки
Don't glint with perspirationНе потей
There's a five-mile queueТам в пяти-мильной очереди
Outside the disused power stationВдали от заброшенной электростанции
Now come away (away), won't you come awayА теперь иди, не ужели не пойдешь
We'll go to...Мы отправимся в ...
Bedtown, Oldham, Nunthorpe, Rowlam, BristolБедтаун, Олдхам, Нанторп, Роулам, Бристоль
Aaa-nywhere in AlbionAAA куда угодно по Альбиону
Anywhere in AlbionКуда угодно по Альбиону
Anywhere in AlbionКуда угодно по Альбиону
Anywhere in AlbionКуда угодно по Альбиону
Anywhere in Albion...Куда угодно по Альбиону...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Albion — Babyshambles
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Babyshambles
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.