Войти с форума
Регистрация на форуме
Austin French — перевод песни
I need a hallelujah
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Austin French появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Христианские песни
I need a hallelujah
Мне нужно прославить Тебя1
I'm on my knees, I bow my headСтою на коленях, склоняю голову,
I pray my needs while I forgetМолюсь о своих нуждах, но забываю
The price You paid, the war You wonО цене, что Ты заплатил, о войне, что Ты выиграл,
Somehow I've missed all that You've doneПочему-то я упустил всё, что Ты сделал.
I need to lift my handsМне нужно поднять руки
To where my help comes fromТуда, откуда приходит моя помощь2,
Hear my heart sing againУслышать, как мое сердце снова поет,
I need a hallelujahМне нужно прославить Тебя,
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя.
You've brought me through the valley lowТы пронес меня через долину,
You've conquered more than I will ever knowТы преодолел больше, чем я могу себе представить,
Your mighty hand delivers meТвоя всемогущая рука помогает мне,
How can my soul do anything but sing?Как же моей душе не петь?
I need to lift my handsМне нужно поднять руки
To where my help comes fromТуда, откуда приходит моя помощь,
Hear my heart sing againУслышать, как мое сердце снова поет,
I need a hallelujahМне нужно прославить Тебя,
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя.
Give me eyes to see how great You areДай мне глаза, чтобы увидеть, насколько Ты велик,
Let Your breath in me lead me to Your heartПусть дыхание во мне ведет меня к Твоему сердцу,
Let my voice say, "Thank You"Пусть мой голос скажет: «Спасибо Тебе».
I need to lift my handsМне нужно поднять руки
To where my help comes fromТуда, откуда приходит моя помощь,
Hear my heart sing againУслышать, как мое сердце снова поет,
Hear my heart sing againУслышать, как мое сердце снова поет.
I need to lift my handsМне нужно поднять руки
To where my help comes fromТуда, откуда приходит моя помощь,
Hear my heart sing againУслышать, как мое сердце снова поет,
I need a hallelujahМне нужно прославить Тебя,
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя,
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя,
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя.
Hallelujah, hallelujahПрославить Тебя, прославить Тебя,
HallelujahПрославить Тебя.
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни I need a hallelujah — Austin French
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Austin French
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Wide open
(2018)
- 1. Wide open
- 2. Freedom hymn
- 3. Why God
- 4. Born again
- 5. I need a hallelujah
- 6. Good feeling
- 7. Living proof
- 8. In America
- 9. Bring it to You
- 10. Holy ground
- 11. Break my heart
- 12. Spirit speak
2) отсылка к Псалтырю 120:1-2: «Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя. Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю»