lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Columbine

Little Louie Перевод и текст песни Aura Dione

Aura Dione Columbine (2008) Little Louie
5.0 1
Little Louie
Little Louie
Aura Dione

Little Louie

Крошка Луи

Outside their fighting, we are safe. Не вовлекаясь в их войну, мы в безопасности;
Out there, they are hiding. Где-то там они прячутся,
Not for fun. Но не для смеха.
Outside they look bigger, inside their not. Внешне они великаны, но внутри — мелки;
Little, little Louie and I, could be free. Мы с крошкой Луи могли бы освободиться,
If we danced about the door. Если бы протанцевали к этой двери.
Outside they are stealing, keep it safe. Где-то там они воруют, так что держи все под замком;
Out there, they are archiving. Где-то там они все помещают в архивы,
So they say. Как они говорят.
Sometimes they are lying, so are we. Порой они лгут, но и мы лжем тоже;
Little, little Louie and I, could be free. Мы с крошкой Луи могли бы освободиться,
If we danced about the door. Если бы протанцевали к этой двери.
What is a house when its no longer a home. Что это за дом, что больше не дает кров?
What is a room when there are no walls. Что это за комната, в которой нет стен?
How do you know when your safe? Как ты понимаешь, что в безопасности?
Little, little Louie and I, could be free. Мы с крошкой Луи могли бы освободиться,
If we danced about the door. Если бы мы протанцевали к этой двери.
Little, little Louie and I, Мы с крошкой Луи
Could be free. Могли бы освободиться,
If we danced about the door. Если бы мы протанцевали к этой двери.
Could be free. Могли бы освободиться.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 мая 2012
Любишь Aura Dione? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Little Louie — Aura Dione Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Aura Dione

Aura Dione

Мария Луиза Йонсен (более известная как Аура Дион, род. 21 января 1985, Копенгаген, Дания) — датская певица и автор песен на фарерском, испанском и французском языках.

Подробнее на Википедии
Угадай мелодию! Aura Dione Играть >

Видео

Топ сегодня