Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Ghost of Ohio (Andy Black)

Ghost of Ohio

Призрак Огайо


I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost

Faces in my dreams of distant strangers
Remind me I can never change the time
Spirits of the streets that are abandoned
My hometown never felt that much like home

'Cause I've gone too far
And I've lost my way

I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost

Looking back on who I use to be then
I run away from everything I've known
Maybe we could stay here for a little while
And find a neighborhood I haven't roamed

'Cause I've gone too far
And I've lost my way

I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost

Nothing is the same as I remember
Or is it that my memories have changed?

I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost
I am the ghost of Ohio-hio-hio
I am the ghost

'Cause I've gone too far
And I've lost my way
He's the ghost of Ohio

Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак

Лица в моих снах о далёких незнакомцах
Напоминают мне, что я никогда не смогу изменить время.
Духи покинутых улиц,
Мой родной город никогда настолько не казался домом.

Потому что я зашёл слишком далеко
И сбился с пути

Я призрак Огайо
Я призрак Огайо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак

Оглядываясь на того, кем я был тогда,
Я убегаю от всего, что знал.
Может, мы могли бы остаться здесь ненадолго
И найти район, где я не бродил.

Потому что я зашёл слишком далеко
И сбился с пути

Я призрак Огайо
Я призрак Огайо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак

Всё не так, как я помню.
Или мои воспоминания изменились?

Я призрак Огайо
Я призрак Огайо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак
Я призрак Огайо-айо-айо
Я призрак

Потому что я зашёл слишком далеко
И сбился с пути
Он призрак Огайо

Автор перевода — Fallenangel

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ghost of Ohio — Andy Black Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre