Перевод песни Gypsy woman (Anarbor)

I think she took my soul but I didn't know
That gypsy woman's got me under control
She fed me lies, yeah,
she casts her spells
That gypsy woman's really ringing my bells
And to hell I will go, knocking right on Satan's door
Heavens, no, this ain't it
Honey, I won't beg,
I'll just take it quick

She took me to my knees
And now she's got me praying

Save me, she's a liar
And I can't seem to untie
The rope she's got wrapped around her finger
Think I lost the last bit of my self control

I can feel the hole that she left
Gypsy woman robbed me of my best
She said she couldn't say
Gypsy woman wore black
on our wedding day
And to hell I will go, knocking right on Satan's door
Heavens, no, this ain't it
Honey, I won't beg,
I'll just take it quick

She took me to my knees
And now she's got me praying

Save me, she's a liar
And I can't seem to untie
The rope she's got wrapped around her finger
Think I lost the last bit of my self control

'Cause I don't need what you've been giving me
So, gypsy woman, stay the hell away from me
'Cause I don't need what you've been giving me
So, gypsy woman, stay the hell away from me
'Cause I don't need what you've been giving me
So, gypsy woman, stay the fuck away from me!

Save me, she's a liar
And I can't seem to untie
The rope she's got wrapped around her finger
Think I lost the last bit of my self control

Yeah, she's a liar
And I can't seem to untie the rope
She's got wrapped around her finger
I think I lost the last bit of my self control
(My self control)

Она забрала мою душу, а я и не знал,
Я под контролем цыганки.
Она забивала мне голову ложью,
она зачаровывает меня.
Эта цыганка меня возбуждает.
И в аду мне место, я уже стучусь в дверь Сатане.
Рай? Нет, мне не подойдёт.
Милая, я даже не буду просить,
я просто быстро заберу.

Она опустила меня на колени,
Она заставляет меня молиться.

Спасите, она — обманщица.
Я не смогу развязать
Ту веревку, что вокруг ее пальца.
Кажется, мой самоконтроль исчерпан.

Я чувствую опустошение после нее —
Цыганка забрала всё лучшее у меня,
Она сказала, что не могла сказать,
Цыганка была вся в черном
на нашей свадьбе.
И в аду мне место, я уже стучусь в дверь Сатане.
Рай? Нет, мне не подойдёт.
Милая, я даже не буду просить,
я просто быстро заберу.

Она опустила меня на колени,
Она заставляет меня молиться.

Спасите, она — обманщица.
Я не смогу развязать
Ту веревку, что вокруг ее пальца.
Кажется, мой самоконтроль исчерпан.

Мне не нужно всё, что ты мне дала,
Цыганка, так оставь же меня в покое.
Мне не нужно всё, что ты мне дала,
Цыганка, так оставь же меня в покое.
Мне не нужно всё, что ты мне дала,
Цыганка, так оставь же меня в покое!

Спасите, она — обманщица.
Я не смогу развязать
Ту веревку, что вокруг ее пальца.
Кажется, мой самоконтроль исчерпан.

Спасите, она — обманщица.
Я не смогу развязать ту веревку,
Что вокруг ее пальца.
Кажется, мой самоконтроль исчерпан.
(Самоконтроль)