Войти с форума
Регистрация на форуме
Anarbor — перевод песни
Gypsy woman
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anarbor появятся новые переводы
5.0
8
Gypsy woman
Цыганка
I think she took my soul but I didn't knowОна забрала мою душу, а я и не знал,
That gypsy woman's got me under controlЯ под контролем цыганки.
She fed me lies, yeah,Она забивала мне голову ложью,
she casts her spellsона зачаровывает меня.
That gypsy woman's really ringing my bellsЭта цыганка меня возбуждает.
And to hell I will go, knocking right on Satan's doorИ в аду мне место, я уже стучусь в дверь Сатане.
Heavens, no, this ain't itРай? Нет, мне не подойдёт.
Honey, I won't beg,Милая, я даже не буду просить,
I'll just take it quickя просто быстро заберу.
She took me to my kneesОна опустила меня на колени,
And now she's got me prayingОна заставляет меня молиться.
Save me, she's a liarСпасите, она — обманщица.
And I can't seem to untieЯ не смогу развязать
The rope she's got wrapped around her fingerТу веревку, что вокруг ее пальца.
Think I lost the last bit of my self controlКажется, мой самоконтроль исчерпан.
I can feel the hole that she leftЯ чувствую опустошение после нее —
Gypsy woman robbed me of my bestЦыганка забрала всё лучшее у меня,
She said she couldn't sayОна сказала, что не могла сказать,
Gypsy woman wore blackЦыганка была вся в черном
on our wedding dayна нашей свадьбе.
And to hell I will go, knocking right on Satan's doorИ в аду мне место, я уже стучусь в дверь Сатане.
Heavens, no, this ain't itРай? Нет, мне не подойдёт.
Honey, I won't beg,Милая, я даже не буду просить,
I'll just take it quickя просто быстро заберу.
She took me to my kneesОна опустила меня на колени,
And now she's got me prayingОна заставляет меня молиться.
Save me, she's a liarСпасите, она — обманщица.
And I can't seem to untieЯ не смогу развязать
The rope she's got wrapped around her fingerТу веревку, что вокруг ее пальца.
Think I lost the last bit of my self controlКажется, мой самоконтроль исчерпан.
'Cause I don't need what you've been giving meМне не нужно всё, что ты мне дала,
So, gypsy woman, stay the hell away from meЦыганка, так оставь же меня в покое.
'Cause I don't need what you've been giving meМне не нужно всё, что ты мне дала,
So, gypsy woman, stay the hell away from meЦыганка, так оставь же меня в покое.
'Cause I don't need what you've been giving meМне не нужно всё, что ты мне дала,
So, gypsy woman, stay the fuck away from me!Цыганка, так оставь же меня в покое!
Save me, she's a liarСпасите, она — обманщица.
And I can't seem to untieЯ не смогу развязать
The rope she's got wrapped around her fingerТу веревку, что вокруг ее пальца.
Think I lost the last bit of my self controlКажется, мой самоконтроль исчерпан.
Yeah, she's a liarСпасите, она — обманщица.
And I can't seem to untie the ropeЯ не смогу развязать ту веревку,
She's got wrapped around her fingerЧто вокруг ее пальца.
I think I lost the last bit of my self controlКажется, мой самоконтроль исчерпан.
(My self control)(Самоконтроль)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gypsy woman — Anarbor
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Anarbor
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.