Перевод песни Bailando contigo (Amaury Gutiérrez)

Si tú no bailas conmigo esta noche
Y te la pasas bailando con él (con él)
Voy a tener que bailar yo con otra
Tendré que hacerlo, aunque seas mi mujer (mi mujer)

Tú te sientes tan coqueta al lado de él
Pero quiero que tú sepas que
Yo muero por estar así

Bailando contigo
Así yo quiero estar
Soñando contigo
Solo contigo
Bebiendo contigo

Mmm, divino
Viviendo contigo (oh, oh, oh, oh)
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
(¡Uh!)

Será la noche que te vuelve loca
Será la rumba, el tequila, el calor (el calor)
Esta locura de fiesta y de copas
Terminará en la más grande pasión (pasión)

Tú te sientes tan coqueta al lado de él
Pero quiero que tú sepas que
Yo muero por estar así

Bailando contigo
Así yo quiero estar
Soñando contigo
Solo contigo
Bebiendo contigo

Mmm, divino
Viviendo contigo (oh, oh, oh, oh)

Yo quiero bailar contigo (le, le, le-re)
Bailar contigo (le-re, le-re)
Yo quiero bailar contigo (le, le, le-re)
Bailar contigo (le-re, le-re)

Lento, violento, salvaje, más suave
Muévete así conmigo y que este ritmo nunca pare

Yo quiero bailar contigo (¡uh!) (le, le, le-re)
Bailar contigo (le-re, le-re)
Yo quiero bailar contigo (ja, ja, ja, ja) (le, le, le-re)
Bailar contigo (le-re, le-re)

Bailando contigo
Quiero besarte el ombligo
Soñando contigo
En Miami, en Puerto Rico
Bebiendo contigo (oh, oh, oh, oh)
Viviendo contigo
Pero solo contigo

Bailando contigo (oh, oh, oh, oh)
Soñando contigo
Quiero besarte el ombligo
Bebiendo contigo (ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Viviendo contigo (¡uh! Ja, ja, ja, ja, ja)

Если в этот вечер ты со мной не потанцуешь,
А проведешь его в танце с ним (с ним),
Мне придется закружить в танце другую,
Я вынужден поступить так, хотя ты моя (моя женщина).

В его компании ты чувствуешь себя такой кокеткой,
Но я хочу, чтобы ты знала:
Я умираю от желания...

Я хочу
С тобой танцевать,
С тобой мечтать,
Лишь с тобой
Испить бокал.

Ммм, это божественно
Проживать с тобой эти моменты (о, о, о, о)
(ха-ха-ха-ха-ха-ха).
(У!)

Это будет ночь, которая сведет тебя с ума,
Будет румба, текила, зной (зной),
Безумие праздника и напитков
Закончится невероятной страстью (страстью).

В его компании ты чувствуешь себя такой кокеткой,
Но я хочу, чтобы ты знала:
Я умираю от желания...

Я хочу
С тобой танцевать,
С тобой мечтать,
Лишь с тобой
Испить бокал.

Ммм, это божественно
Проживать с тобой эти моменты (о, о, о, о).

Я хочу танцевать с тобой (ле, ле, ле-ре),
Танцевать с тобой (ле-ре, ле-ре),
Я хочу танцевать с тобой (ле, ле, ле-ре),
Танцевать с тобой (ле-ре, ле-ре).

Медленно, неистово, страстно, плавнее:
Вот так двигайся со мной, пусть этот ритм продолжается.

Я хочу танцевать с тобой (у!) (ле, ле, ле-ре),
Танцевать с тобой (ле-ре, ле-ре),
Я хочу танцевать с тобой (ха-ха-ха-ха) (ле, ле, ле-ре),
Танцевать с тобой (ле-ре, ле-ре).

Танцуя с тобой,
Я хочу целовать твой животик,
Мечтать с тобой
В Майами, в Пуэрто-Рико,
Испивая бокал вместе с тобой,
Проживая с тобой эти моменты,
Лишь с тобой одной.

Танцуя с тобой (о, о, о, о),
Мечтая с тобой,
Я хочу целовать твой животик,
Испивая бокал вместе с тобой (ха-ха-ха-ха-ха-ха),
Проживая с тобой эти моменты (у! ха-ха-ха-ха-ха).