Войти с форума
Регистрация на форуме
World we used to know Перевод и текст песни Alan Walker
Alan Walker, Winona Oak
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
3.7
1
World we used to know
Мир, который мы знали
Wild, wild, wild horses tell me, Дикие, дикие, дикие лошадки, скажи мне,
where did they all go? Куда они все ушли?
They used to run, used to run, used to run right here Раньше они бегали, бегали, бегали прямо тут.
And all I see is an empty road И всё, что я вижу — пустую дорогу.
Wild, wild, wild roses tell me, Дикие, дикие, дикие розы, скажи мне,
where did they all go? Куда они все ушли?
When I was young, I was young, Когда я была молодой, молодой,
they would spread like fire Они распространялись, как огонь,
And now the roots don't know where to grow А сейчас корни не знают, где расти.
Did it come overnight or did it come on slow? Это произошло в мгновенье или медленно?
It’s out of our hands and it's out of control Это не в наших руках, и это выходит из-под контроля,
I don't think that this is the world we used to know Я не думаю, что это тот мир, который мы знали.
Is the world we used to know Мир, который мы знали.
Wide, wide, wide oceans tell me, Широкие, широкие, широкие океаны, скажите мне,
where do you lead? Куда вы ведёте?
When the sun and the sky come to meet at night Когда солнце и небо встречаются в ночь,
I wonder, would you carry me? Интересно, унесли бы вы меня?
Why won’t you tell me if I'm on my own Почему ты мне не скажешь, если я одна.
You used to be, used to be, used to be right here Раньше ты был, был, был прямо здесь,
And now I don't know where to go А сейчас я не знаю, куда идти.
Did it come overnight or did it come on slow? Это произошло в мгновенье или медленно?
It's out of our hands and it's out of control Это не в наших руках, и это выходит из-под контроля,
I don't think that this is the world we used to know Я не думаю, что это тот мир, который мы знали.
Is the world we used to know Мир, который мы знали.
I could show you places that we had Я покажу тебе места, которые у нас были,
In the world we used to know В мире, который мы знали.
Take me home and show me love can last Забери меня домой и покажи, что любовь вечна
There's a world we used to know В мире, который мы знали.
Did it come overnight or did it come on slow? Это произошло в мгновенье или медленно?
It's out of our hands and it’s out of control Это не в наших руках, и это выходит из-под контроля,
I don’t think that this is the world we used to know Я не думаю, что это тот мир, который мы знали.
Is the world we used to know Мир, который мы знали.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни World we used to know — Alan Walker
Рейтинг: 3.7 / 5 3 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биографияЭтот альбом
World of Walker
(2021)
-
2.
Man on the moon
-
3.
Alone, pt II
- 5. Out of love
-
8.
Fake a smile
-
10.
World we used to know
-
12.
Heading home
- 13. OK
- 15. Not you