Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Never coming home (Airbag)

Never coming home

Никогда не вернёшься домой


Too scared to sleep alone,
Feels like running and falling down.
This dark is changing me,
It's spreads as far as I can see.

And it tears me up inside,
It bleeds from every bone,
Sometimes I wonder why,
Why you never сoming home?

Our dreams and memories
Like summer fires beneath our feet.
Your eyes cut me through my heart
And force me down onto my knees.

And it tears me up inside,
And I always seem to lose the fight,
Afraid and cold I wonder why,
Why you never coming home?

And it tears me up inside,
And I always seem to lose the fight,
Afraid and cold I wonder why,
Why you never coming home?

Так страшно спать одному,
Как будто бежишь и падаешь.
Темнота меня преображает,
Она везде, где я только могу увидеть.

И она разрывает изнутри,
Сочится из тела,
Иногда я удивляюсь,
Почему ты никогда не вернёшься домой.

Наши мечты и воспоминания,
Словно летние пожары под ногами.
Твой взгляд пронзает моё сердце
И заставляет упасть на колени.

И разрывает изнутри,
И я, кажется, всегда проигрываю борьбу,
Напуганный и озябший, я удивляюсь,
Почему ты никогда не вернёшься домой.

И разрывает изнутри,
И я, кажется, всегда проигрываю борьбу,
Напуганный и озябший, я удивляюсь,
Почему ты никогда не вернёшься домой.

Автор перевода — ila232

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Never coming home — Airbag Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

All rights removed

All rights removed

Airbag


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls