Войти с форума
Регистрация на форуме
Afterhours — перевод и текст песни
Musa di nessuno
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Afterhours появятся новые переводы
5.0
3
Musa di nessuno
Ничейная муза
So che e' deciso gia'Я знаю, что это уже решено
Da mani che hanno fame di andar viaруками, что жаждут отдалиться
C'è così poco intorno a teТак мало есть того вокруг тебя,
Che lo rivuoiчего бы ты хотела снова
E non e' speciale ma e' per teВ этом нет ничего особенного, но это для тебя
E non sa di niente ma di teИ это не отдает ни чем, лишь тобой
Tu che questo figlio non lo vuoiТобой, что этого ребенка не хочет
E io, non soА я... не знаю
E io, non soА я... не знаю
Per ogni taglio che haiКаждому порезу,
Sulle tue mani osceneчто на твоих грешных руках,
c'e' un perche'есть причина,
Crudele come non e' mai per teмучительная, как еще никогда до этого
Musa di nessuno come seiНичейная муза — это ты
Che non sai di niente ma di teВедь не разбираешься ни в чем, лишь в себе
Che mi guardi e io non capiròВедь смотришь на меня, а я все равно ничего не пойму
Io che non soЯ, что не знаю
Io che non soЯ, что не знаю
Non so, non soНе знаю, не знаю
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Musa di nessuno — Afterhours
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Afterhours
Afterhours — миланская группа, которая превратила итальянский язык в полноценный инструмент инди-рока. От англоязычных релизов 1980-х до прорыва с Germi и культового Hai paura del buio? — их дискография стала картой развития альтернативной сцены Италии. В биографии — ключевые альбомы, песни и причины влияния на несколько поколений.
полная биографияЭтот альбом
- 7. Riprendere Berlino
- 8. Tutti gli uomini del presidente
- 9. Musa di nessuno
- 12. Dove si va da qui
- 13. Tutto domani